Venus88 - Luv Prada - перевод текста песни на французский

Luv Prada - Venus88перевод на французский




Luv Prada
Luv Prada
Geri gelir sorularım bana (ya-ya)
Mes questions me reviennent (ouais-ouais)
Dediklerimde arama mana (ya-ya)
Ne cherche pas de sens à mes paroles (ouais-ouais)
Yapboz gibi parça yana
Comme un puzzle, pièce par pièce
Kolum su yolu, boynum ice drip Prada, ya
Mon bras est un canal, mon cou dégouline de Prada, ouais
Geri gelir sorularım bana (ya-ya)
Mes questions me reviennent (ouais-ouais)
Dediklerimde arama mana (ya-ya)
Ne cherche pas de sens à mes paroles (ouais-ouais)
Yapboz gibi parça yana
Comme un puzzle, pièce par pièce
Kolum su yolu, boynum ice drip Prada, ya
Mon bras est un canal, mon cou dégouline de Prada, ouais
Geri gelir sorularım bana (ya-ya)
Mes questions me reviennent (ouais-ouais)
Dediklerimde arama mana (ya-ya)
Ne cherche pas de sens à mes paroles (ouais-ouais)
Yapboz gibi parça yana
Comme un puzzle, pièce par pièce
Kolum su yolu, boynum ice drip Prada, ya
Mon bras est un canal, mon cou dégouline de Prada, ouais
Mesaj gelir ah telefonuna
Un message arrive sur ton téléphone
Çıkarsın, whip boğaz turu oldu bi' anda
Tu sors, un tour en voiture improvisé
Sevgili bi yandan tutturur Viana
Ma chérie insiste pour aller à Viana
Sürterim ayaklarımı, geri kalma
Je traîne les pieds, ne reste pas en arrière
Kaç dilek hakkın varsa kalsın
Garde tous les vœux que tu as
Çünkü sevgi değil bana cansın
Parce que tu n'es pas de l'amour pour moi, tu es la vie
İstersen olur şey imtiyazın var bende
Si tu veux, tu as un privilège avec moi
Çünkü eşsiz bende senin dansın, ya
Parce que ta danse est unique avec moi, ouais
Vardır bi' sokak girip çıkamadığın
Il y a une rue tu n'as jamais pu entrer
Sevdim bi' kadını çok da tanımadığım
J'ai aimé une femme que je ne connaissais pas vraiment
"İyki" dedim "Siktir ettim kalabalığı"
J'ai dit "Heureusement, j'ai envoyé balader la foule"
Sayesinde müzik konusunda taramalıyım, ah
Grâce à toi, je dois explorer le monde de la musique, ah
Drip god oldu sevgi çocuğu
L'enfant de l'amour est devenu un dieu du drip
Düşünmedim sonunu
Je n'ai pas pensé à la fin
(Şarkı yaptım lan sana kız)
(J'ai fait une chanson pour toi, ma fille)
(Yeah)
(Ouais)
Geri gelir sorularım bana (ya-ya)
Mes questions me reviennent (ouais-ouais)
Dediklerimde arama mana (ya-ya)
Ne cherche pas de sens à mes paroles (ouais-ouais)
Yapboz gibi parça yana
Comme un puzzle, pièce par pièce
Kolum su yolu, boynum ice drip Prada, ya
Mon bras est un canal, mon cou dégouline de Prada, ouais
Geri gelir sorularım bana (ya-ya)
Mes questions me reviennent (ouais-ouais)
Dediklerimde arama mana (ya-ya)
Ne cherche pas de sens à mes paroles (ouais-ouais)
Yapboz gibi parça yana
Comme un puzzle, pièce par pièce
Kolum su yolu, boynum ice drip Prada
Mon bras est un canal, mon cou dégouline de Prada
Telefonu aç, kaldı bi' sokak
Réponds au téléphone, il reste une rue
Kapı önü bekliyorum seni, hadi
Je t'attends devant la porte, allez, ouvre
Deliririm yoksan, paralarla taç
Je deviens fou si tu n'es pas là, couronné d'argent
Yaptım sevgi sana, sen de bana olucan ilaç
Je t'ai donné de l'amour, tu seras mon remède
Bunu biliyorum, yaşadığım dertler
Je le sais, les problèmes que j'ai vécus
Seni bana hediyesi, tanrının bi' kentten
Tu es le cadeau de Dieu, d'une ville
Çıkıp oldu il, çabucak tüketmem
Qui est devenue une province, je ne te consommerai pas rapidement
Sevdim seni, ne yapsan da yine de gücenmem, ya
Je t'aime, quoi que tu fasses, je ne te reprocherai rien, ouais
Vardır bi' sokak girip çıkamadığın
Il y a une rue tu n'as jamais pu entrer
Sevdim bi' kadını çok da tanımadığım
J'ai aimé une femme que je ne connaissais pas vraiment
"İyki" dedim "Siktir ettim kalabalığı"
J'ai dit "Heureusement, j'ai envoyé balader la foule"
Sayesinde müzik konusunda taramalıyım, ah
Grâce à toi, je dois explorer le monde de la musique, ah
Drip god oldu sevgi çocuğu
L'enfant de l'amour est devenu un dieu du drip
Düşünmedim sonunu
Je n'ai pas pensé à la fin
(Şarkı yaptım lan sana kız)
(J'ai fait une chanson pour toi, ma fille)
Geri gelir sorularım bana (ya-ya)
Mes questions me reviennent (ouais-ouais)
Dediklerimde arama mana (ya-ya)
Ne cherche pas de sens à mes paroles (ouais-ouais)
Yapboz gibi parça yana
Comme un puzzle, pièce par pièce
Kolum su yolu, boynum ice drip Prada, ya
Mon bras est un canal, mon cou dégouline de Prada, ouais
Geri gelir sorularım bana (ya-ya)
Mes questions me reviennent (ouais-ouais)
Dediklerimde arama mana (ya-ya)
Ne cherche pas de sens à mes paroles (ouais-ouais)
Yapboz gibi parça yana
Comme un puzzle, pièce par pièce
Kolum su yolu, boynum ice drip Prada
Mon bras est un canal, mon cou dégouline de Prada
Brokeboys
Brokeboys





Авторы: Umut Can Demirarslan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.