Çekip Al - Venus88 перевод на немецкий

Çekip Al

Venus

Yürür benle şeytanım, bu dik yol
Ve inan içim boş, artık his yok
Uh, çekip al beni, sil koy
Yüzüm aksın rip roll

Sar, dördü çekerim sen iç demeden
Ayrı yolum, gittim bunu istemeden (skrt)
Yolu yokuş, dinle beni itme hemen
Sev, sev, yak, vur dinlemeden

Shawty aç kapı, knock-knock
Konuşup çözelim, hiç atma
Söz verdim aynısını tekrârlamam
Hiç anlamam dimi laftan

Söylemiştin, onca şey aynı
Önemliydi her şey, head-line'ın
Beni aştı dökmeliydim, tanrı
Ayırırsa istemem ben, gelse feriştahı of

Gözü kara, gecem aynı dolunay gibi
Aşksa gökyüzü, deliyo' dolular beni
Fırttan duman yaptı fena kalbimi
Sıcak oldu, kaptı denizler beni of

Yürür benle şeytanım, bu dik yol
Ve inan içim boş, artık his yok
Uh, çekip al beni, sil koy
Yüzüm aksın rip roll

Sar, dördü çekerim sen iç demeden
Ayrı yolum, gittim bunu istemeden (skrt)
Yolu yokuş, dinle beni itme hemen
Sev, sev, yak, vur dinlemeden

Dinlemedi, gittik sonuna
Battı güneş, geldi yine dolunay
Özlemişim karanlığı sonunda
Öpücükle çıkar hisler yine aynı konuma, ya

Ayaklarım kesiliyo' yerden
Kabul etti, kalktı yine göğe kalbim
İstemem başkası olsun, sensin derdim
Tek sana açtım, kalbi bi' tek sana verdim

Gözü kara, gecem aynı dolunay gibi
Aşksa gökyüzü, deliyo' dolular beni
Fırttan duman yaptı fena kalbimi
Sıcak oldu, kaptı denizler beni of

Zieh mich heraus

Venus

Mein Dämon geht mit mir, dieser steile Weg
Und glaube mir, ich bin leer, keine Gefühle mehr
Uh, zieh mich heraus, lösch mich, setz mich neu
Mein Gesicht zerfließt, Rip Roll

Zieh, ich rauche vier, bevor du sagst, ich soll ziehen
Mein Weg ist anders, ich ging, ohne es zu wollen (skrt)
Der Weg ist steil, hör mir zu, stoß mich nicht gleich weg
Liebe, liebe, verbrenne, schlag, ohne zuzuhören

Shawty, mach die Tür auf, klopf-klopf
Lass uns reden und es klären, wirf nichts weg
Ich habe versprochen, es nicht zu wiederholen
Ich verstehe ja nie, wenn man mir was sagt

Du hattest gesagt, so viele Dinge sind gleich
Alles war wichtig, deine Schlagzeile
Es überstieg mich, ich musste es ausgießen, Gott
Wenn er uns trennt, will ich es nicht, selbst wenn ein Engel käme, oh

Ihre Augen sind dunkel, meine Nacht ist wie Vollmond
Wenn Liebe der Himmel ist, durchlöchern mich die vollen Monde
Der Rauch vom Zug hat mein Herz schlimm zugerichtet
Es wurde heiß, die Meere haben mich erfasst, oh

Mein Dämon geht mit mir, dieser steile Weg
Und glaube mir, ich bin leer, keine Gefühle mehr
Uh, zieh mich heraus, lösch mich, setz mich neu
Mein Gesicht zerfließt, Rip Roll

Zieh, ich rauche vier, bevor du sagst, ich soll ziehen
Mein Weg ist anders, ich ging, ohne es zu wollen (skrt)
Der Weg ist steil, hör mir zu, stoß mich nicht gleich weg
Liebe, liebe, verbrenne, schlag, ohne zuzuhören

Sie hörte nicht zu, wir gingen bis zum Ende
Die Sonne ging unter, wieder kam der Vollmond
Ich habe die Dunkelheit vermisst, endlich
Mit einem Kuss kommen die Gefühle wieder an die gleiche Stelle, ja

Meine Füße verlieren den Boden
Sie hat es akzeptiert, mein Herz stieg wieder zum Himmel auf
Ich will keinen anderen, du bist mein Kummer
Nur dir habe ich mich geöffnet, nur dir habe ich mein Herz gegeben

Ihre Augen sind dunkel, meine Nacht ist wie Vollmond
Wenn Liebe der Himmel ist, durchlöchern mich die vollen Monde
Der Rauch vom Zug hat mein Herz schlimm zugerichtet
Es wurde heiß, die Meere haben mich erfasst, oh