Текст и перевод песни Venuto - Love (Carl Tricks Remix)

Love (Carl Tricks Remix)

Excuse me what's your name, I'm a stranger in this town
I've seen that look before, it's gimme love
Well I'm thinking that, we need a place, to start this good thing that we've found
If you feel the same just gimme love

Please don't play it safe, I'm a long long way from home
I've travelled much too far to be here on my own
Well I've got to go, you move too slow
This conversations wrong way round
If you feel the same just gimme me love

Love is everywhere you're on my mind
Love is everywhere you're on my mind
Just gimme love, don't hesitate, I'll be leavin' just in time
Just gimme love, don't hesitate, I'll be leavin' just in time

Love is everywhere you're on my mind
Love is everywhere you're on my mind
Love is everywhere you're on my mind
Love is everywhere you're on my mind

Love is everywhere you're on my mind
Love is everywhere you're on my mind
Just gimme love, don't hesitate, I'll be leavin' just in time
Just gimme love, don't hesitate, I'll be leavin' just in time

Любовь (Carl Tricks Remix)

Прости, как тебя зовут? Я в этом городе чужой.
Я видел этот взгляд раньше, он говорит: "Дай мне свою любовь".
Мне кажется, нам нужно место, чтобы начать всё то хорошее, что мы нашли.
Если ты чувствуешь то же самое, просто подари мне свою любовь.

Пожалуйста, не будь такой осторожной, я очень далеко от дома.
Я проделал слишком долгий путь, чтобы быть здесь одному.
Мне пора идти, ты слишком медлишь.
Этот разговор идёт не в ту сторону.
Если ты чувствуешь то же самое, просто дай мне свою любовь.

Любовь повсюду, ты в моих мыслях.
Любовь повсюду, ты в моих мыслях.
Просто подари мне свою любовь, не сомневайся, я уйду как раз вовремя.
Просто подари мне свою любовь, не сомневайся, я уйду как раз вовремя.

Любовь повсюду, ты в моих мыслях.
Любовь повсюду, ты в моих мыслях.
Любовь повсюду, ты в моих мыслях.
Любовь повсюду, ты в моих мыслях.

Любовь повсюду, ты в моих мыслях.
Любовь повсюду, ты в моих мыслях.
Просто подари мне свою любовь, не сомневайся, я уйду как раз вовремя.
Просто подари мне свою любовь, не сомневайся, я уйду как раз вовремя.