Göç - Vera перевод на немецкий

Göç

Hadi, geri sar
Yangını derin bugünlerin
Anlaşılmıyor telefonda

Öyle bi' yara
Çocukluğum ve gençliğim
Kolay kolay affetmiyor

Yalın ayak bırak beni
Duvarları meşhur bi' göçte yalnızım

Karanlığı bırakır, gider bazen
Üstüme basıp geçer zaman
Geçer seni unutmadan

Dumanları bırakır, gider bazen
Üstüme esip gürleyen rüzgâr
Eser uslanmadan

Karanlığı bırakır, gider bazen
Üstüme basıp geçer zaman
Geçer seni unutmadan

Dumanları bırakır, gider bazen
Üstüme esip gürleyen rüzgâr
Eser uslanmadan

Hadi, geri sar
Soğukları derin bu cennetin
Anlaşılmıyor oralarda

Varlığıma say
Çocukluğum ve gençliğim
Kolay kolay affetmiyor

Karanlığı bırakır, gider bazen
Üstüme basıp geçer zaman
Geçer seni unutmadan

Dumanları bırakır, gider bazen
Üstüme esip gürleyen rüzgâr
Eser uslanmadan

Karanlığı bırakır, gider bazen
Üstüme basıp geçer zaman
(Geçer) geçer seni unutmadan

Dumanları bırakır, gider bazen
Üstüme esip gürleyen rüzgâr
Eser uslanmadan

(Karanlığı bırakır, gider bazen) yalın ayak bırak beni
(Üstüme basıp geçer zaman) duvarları meşhur bi' göçte yalnızım
(Geçer seni unutmadan)

(Dumanları bırakır, gider bazen) yolun sonu görünmüyo'
(Üstüme esip gürleyen rüzgâr) ve intikamı zor bi' göçte yalnızım
(Eser uslanmadan)

Migration

Los, spul zurück
Den tiefen Brand der heutigen Tage
Am Telefon ist es nicht zu verstehen

So eine Wunde
Meine Kindheit und Jugend
Vergeben nicht so leicht

Lass mich barfuß zurück
Ich bin allein in einer berühmten Migration, deren Mauern bekannt sind

Manchmal lässt es die Dunkelheit zurück und geht
Die Zeit vergeht und tritt auf mich
Sie vergeht, ohne dich zu vergessen

Manchmal lässt es den Rauch zurück und geht
Der Wind, der über mich hinwegbraust und donnert
Er weht, ohne zur Ruhe zu kommen

Manchmal lässt es die Dunkelheit zurück und geht
Die Zeit vergeht und tritt auf mich
Sie vergeht, ohne dich zu vergessen

Manchmal lässt es den Rauch zurück und geht
Der Wind, der über mich hinwegbraust und donnert
Er weht, ohne zur Ruhe zu kommen

Los, spul zurück
Die Kälte dieses Paradieses ist tief
Dort versteht man es nicht

Rechne es meiner Existenz an
Meine Kindheit und Jugend
Vergeben nicht so leicht

Manchmal lässt es die Dunkelheit zurück und geht
Die Zeit vergeht und tritt auf mich
Sie vergeht, ohne dich zu vergessen

Manchmal lässt es den Rauch zurück und geht
Der Wind, der über mich hinwegbraust und donnert
Er weht, ohne zur Ruhe zu kommen

Manchmal lässt es die Dunkelheit zurück und geht
Die Zeit vergeht und tritt auf mich
(Vergeht) vergeht, ohne dich zu vergessen

Manchmal lässt es den Rauch zurück und geht
Der Wind, der über mich hinwegbraust und donnert
Er weht, ohne zur Ruhe zu kommen

(Manchmal lässt es die Dunkelheit zurück und geht) lass mich barfuß zurück
(Die Zeit vergeht und tritt auf mich) ich bin allein in einer berühmten Migration, deren Mauern bekannt sind
(Vergeht, ohne dich zu vergessen)

(Manchmal lässt es den Rauch zurück und geht) das Ende des Weges ist nicht in Sicht
(Der Wind, der über mich hinwegbraust und donnert) und ich bin allein in einer Migration, deren Rache schwer ist
(Er weht, ohne zur Ruhe zu kommen)