Текст и перевод песни Vera - Sonsuza Kadar

Sonsuza Kadar

Elinden tuttu
Birlikte merdivenlerden inerken
Ve o his
Bir daha yaşanmayacak o an geldi
Gurur duydu
Sonsuza kadar sürer gibiydi aşk
Ve kız gülümsedi
"Nasıl güzel bi' çiftiz biz", dedi

(Bir defa daha sonra)

(Uzun uzun baktı ona)

Birlikte yürürlerken
Kentin yıllandığı bi' şarkı duydu
Ve o his
Bir daha yaşanmayacak o an geldi
Çizgili krem bi' kazak omzunda
Burnunda kızın teni
Sonsuza kadar sürer gibi gece
Çocuk gülümsedi
"Nasıl güzel bi' kızsın sen", dedi

Bir defa daha sonra
Uzun uzun baktı ona
"Kaybolursan bir gün", dedi
"Bu resim kalsın aklımda"

Bir defa daha sonra
Uzun uzun baktı ona
"Kaybolursan bir gün", dedi
"Bu resim kalsın aklımda"

Bir defa daha sonra
Uzun uzun baktı ona
"Kaybolursan bir gün", dedi
"Bu resim kalsın aklımda"

Ve o his
Bir daha yaşanmayacak o an geldi
Gurur duydu
Sonsuza kadar sürer gibiydi aşk
Ve kız gülümsedi

Forever

He held my hand
As we walked down the stairs together
And that feeling
That once-in-a-lifetime moment came
I felt proud
Love felt like it would last forever
And I smiled
"We're such a beautiful couple," I said

(One more time then)

(I looked at him for a long time)

As we walked together
I heard a song about the city growing old
And that feeling
That once-in-a-lifetime moment came
A cream striped sweater on his shoulder
The scent of my skin on his nose
The night felt like it would last forever
He smiled
"You're such a beautiful girl," he said

One more time then
I looked at him for a long time
"If you ever get lost," I said
"Let this image stay in my mind"

One more time then
I looked at him for a long time
"If you ever get lost," I said
"Let this image stay in my mind"

One more time then
I looked at him for a long time
"If you ever get lost," I said
"Let this image stay in my mind"

And that feeling
That once-in-a-lifetime moment came
I felt proud
Love felt like it would last forever
And I smiled