Текст и перевод песни Vera Loca - Cuidado Ana (Ao Vivo)
Cuidado
Ana!
Осторожно,
Аня!
Ele
sabe
tudo
que
vai
acontecer
Он
знает
всё
наперёд,
Assistiu
todos
os
filmes
que
você
quer
ver
Видел
все
фильмы,
что
ты
так
ждешь.
Cuidado
que
ele
pode
entrar
na
tua
mente
Осторожно:
он
может
проникнуть
в
твои
мысли,
Te
dar
um
beijo
e
te
puxar
o
tapete
Поцеловать
тебя
и
выбить
почву
из-под
ног.
Te
puxar
o
tapete
Выбить
почву
из-под
ног.
Conhece
todo
mundo
Он
знает
всех,
E
te
chama
pelo
nome
И
называет
тебя
по
имени.
Pra
não
perder
a
pose,
estudou
o
caso
Чтобы
не
ударить
в
грязь
лицом,
он
изучил
всё,
Finge
estar
de
cara
com
o
fuso
horário
Делает
вид,
что
живёт
в
другом
часовом
поясе,
Mas
não
saiu
de
casa
toda
semana
Хотя
не
выходил
из
дома
всю
неделю.
Cuidado
Ana!
Осторожно,
Аня!
Cuidado
com
o
que
você
pede
Будь
осторожна
со
своими
желаниями
–
Pois
de
repente
ele
aparece
Он
может
внезапно
появиться,
Vendendo
ilusões
a
prazo
Продавая
иллюзии
в
рассрочку,
Fazendo
tudo
para
estar
a
seu
lado
Делая
всё,
чтобы
быть
рядом.
Conhece
todo
mundo
Он
знает
всех,
E
te
chama
pelo
nome
И
называет
тебя
по
имени.
Pra
não
perder
a
pose,
estudou
o
caso
Чтобы
не
ударить
в
грязь
лицом,
он
изучил
всё,
Finge
estar
de
cara
com
o
fuso
horário
Делает
вид,
что
живёт
в
другом
часовом
поясе,
Mas
não
saiu
de
casa
toda
semana
Хотя
не
выходил
из
дома
всю
неделю.
Cuidado
Ana!
Осторожно,
Аня!
Cuidado
com
o
que
você
pede
Будь
осторожна
со
своими
желаниями
–
Pois
de
repente
ele
aparece
Он
может
внезапно
появиться,
Vendendo
ilusões
a
prazo
Продавая
иллюзии
в
рассрочку,
Fazendo
tudo
para
estar
a
seu
lado
Делая
всё,
чтобы
быть
рядом.
Cuidado
Ana!
Осторожно,
Аня!
Cuidado
com
o
que
você
pede
Будь
осторожна
со
своими
желаниями
–
Pois
de
repente
ele
aparece
Он
может
внезапно
появиться,
Vendendo
ilusões
a
prazo
Продавая
иллюзии
в
рассрочку,
Cada
um
tem
o
que
merece
Каждый
получает
то,
что
заслуживает.
É
com
vocês
Это
с
вами.
Cuidado
Ana!
Осторожно,
Аня!
Cuidado
com
o
que
você
pede
Будь
осторожна
со
своими
желаниями
–
Pois
de
repente
ele
aparece
Он
может
внезапно
появиться,
Vendendo
ilusões
a
prazo
Продавая
иллюзии
в
рассрочку,
Cada
um
tem
o
que
merece
Каждый
получает
то,
что
заслуживает.
Cuidado
Ana!
Осторожно,
Аня!
Cuidado
Ana!
Осторожно,
Аня!
Cuidado
Ana!
Осторожно,
Аня!
Cuidado
Ana!
Осторожно,
Аня!
Оцените перевод
1
As Coisas Que Eu Te Disse Ontem (Ao Vivo)
2 A Vida É de Graça (Ao Vivo)
3 Aos Meus Amigos (Ao Vivo)
4 Sem Sair do Lugar (Ao Vivo)
5 Meu Toca Disco Se Matou (Ao Vivo)
6 Graffiti (Ao Vivo)
7 Bailarina (Ao Vivo)
8 Preto e Branco (Ao Vivo)
9 Borracho Y Loco (Lamento Boliviano) (Ao Vivo)
10 Quando Vi Já Era (Ao Vivo)
11 Foi (Ao Vivo)
12 Cuidado Ana (Ao Vivo)
13 Parece Que Foi Ontem (Ao Vivo)
14 Velocidade (Ao Vivo)
15 Suadinha - Ao Vivo
16 Maria Lúcia - Ao Vivo
17 Palácio dos Enfeites - Ao Vivo
2 A Vida É de Graça (Ao Vivo)
3 Aos Meus Amigos (Ao Vivo)
4 Sem Sair do Lugar (Ao Vivo)
5 Meu Toca Disco Se Matou (Ao Vivo)
6 Graffiti (Ao Vivo)
7 Bailarina (Ao Vivo)
8 Preto e Branco (Ao Vivo)
9 Borracho Y Loco (Lamento Boliviano) (Ao Vivo)
10 Quando Vi Já Era (Ao Vivo)
11 Foi (Ao Vivo)
12 Cuidado Ana (Ao Vivo)
13 Parece Que Foi Ontem (Ao Vivo)
14 Velocidade (Ao Vivo)
15 Suadinha - Ao Vivo
16 Maria Lúcia - Ao Vivo
17 Palácio dos Enfeites - Ao Vivo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.