Vera Loca - Parece Que Foi Ontem (Ao Vivo) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vera Loca - Parece Que Foi Ontem (Ao Vivo)




Parece Que Foi Ontem (Ao Vivo)
On dirait que c'était hier (En direct)
Vamos
On dirait que c'était hier
Parece que foi ontem
On dirait que la terre s'est arrêtée
Até parece que a terra parou
On dirait qu'il n'a plus plu
Parece que não choveu mais
On dirait que c'était hier
Vamos
Il y a encore une rue
Ainda existe uma rua
Il y a encore un endroit bien meilleur
Ainda existe um lugar bem melhor
Le plus difficile est de voir
O mais difícil é enxergar
On dirait que c'était hier
Que a Terra não parou
Que la Terre ne s'est pas arrêtée
Choveu na minha calçada
Il a plu sur mon trottoir
E o fim de tarde nunca mais
Et la fin de l'après-midi n'a jamais été
Foi o mesmo por aqui
La même chose par ici
E a TV desligou
Et la télévision s'est éteinte
No meio da madrugada
Au milieu de la nuit
E o quarto que foi pequeno
Et la chambre qui était autrefois petite
Agora é imenso pra mim
Maintenant, elle est immense juste pour moi
Vamos
On dirait que c'était hier
Parece que foi ontem
On dirait que la terre s'est arrêtée
Até parece que a terra parou
On dirait qu'il n'a plus plu
Parece que não choveu mais
On dirait que c'était hier
Vamos
Il y a encore une rue
Ainda existe uma rua
Il y a encore un endroit bien meilleur
Ainda existe um lugar bem melhor
Le plus difficile est de voir
O mais difícil é enxergar
On dirait que c'était hier
Que a Terra não parou
Que la Terre ne s'est pas arrêtée
Choveu na minha calçada
Il a plu sur mon trottoir
E o fim de tarde nunca mais
Et la fin de l'après-midi n'a jamais été
Foi o mesmo por aqui
La même chose par ici
E a TV desligou
Et la télévision s'est éteinte
No meio da madrugada
Au milieu de la nuit
E o quarto que foi pequeno
Et la chambre qui était autrefois petite
Agora é imenso pra mim
Maintenant, elle est immense juste pour moi
E a Terra não parou
Que la Terre ne s'est pas arrêtée
Choveu na minha calçada
Il a plu sur mon trottoir
E o fim de tarde nunca mais
Et la fin de l'après-midi n'a jamais été
Foi o mesmo por aqui
La même chose par ici
E a TV desligou
Et la télévision s'est éteinte
No meio da madrugada
Au milieu de la nuit
E o quarto que foi pequeno
Et la chambre qui était autrefois petite
Agora é imenso pra mim
Maintenant, elle est immense juste pour moi
E a Terra não parou
Que la Terre ne s'est pas arrêtée
Choveu na minha calçada
Il a plu sur mon trottoir
E o fim de tarde nunca mais
Et la fin de l'après-midi n'a jamais été
Foi o mesmo por aqui
La même chose par ici
E o fim de tarde nunca mais
Et la fin de l'après-midi n'a jamais été
Foi o mesmo por aqui
La même chose par ici






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.