Текст и перевод песни Vera Loca - As coisas que eu te disse ontem

As coisas que eu te disse ontem

As coisas que eu te disse ontem valem só até a meia-noite
Portanto pense bem, meu bem, antes de tirar a roupa
Não acredite em horóscopo chinês, são só frases soltas
E a tua vida é um progama de TV, que eu tô cansado de ver

Compre um jornal, acenda um cigarro comum
Espere os dedos ficarem amarelos
Porque teu sorriso já trocou a cor
Desde o dia em que resolveste crescer

As coisas que eu te disse hoje valem só até o meio-dia
Portanto pense bem, meu bem, antes de botar a roupa
Não acredite em horóscopo chinês, são só frases soltas
E a tua vida é um programa de TV, que eu tô careca de ver

Compre um jornal, acenda um cigarro comum
Espere os dedos ficarem amarelos
Porque teu sorriso já trocou a cor
Desde o dia em que resolveste crescer

Vá embora e os momentos bons se foram

Compre um jornal, acenda um cigarro comum
Espere os dedos ficarem amarelos
Porque teu sorriso já trocou a cor
Desde o dia em que resolveste crescer

Vá embora e os momentos bons se foram
Vá embora e os momentos bons se foram

What I Told You Yesterday

My honey, what I told you yesterday is only valid until midnight
So think carefully, my dear, before you undress
Don't believe in Chinese horoscopes, they're just empty words
And your life is a TV show, that I'm tired of watching

Buy a newspaper, light a cigarette
Let your fingers turn yellow
Because your smile has changed color
Since the day you decided to grow up

What I tell you today is only valid until noon
So think carefully, my dear, before you get dressed
Don't believe in Chinese horoscopes, they're just empty words
And your life is a TV show, that I'm sick of watching

Buy a newspaper, light a cigarette
Let your fingers turn yellow
Because your smile has changed color
Since the day you decided to grow up

Go away and the good times are gone

Buy a newspaper, light a cigarette
Let your fingers turn yellow
Because your smile has changed color
Since the day you decided to grow up

Go away and the good times are gone
Go away and the good times are gone