Текст и перевод песни Vera Lynn - I Wish You Love
I
wish
you
bluebirds
in
the
spring
Je
te
souhaite
des
oiseaux
bleus
au
printemps
To
give
your
heart
a
song
to
sing
Pour
donner
à
ton
cœur
une
chanson
à
chanter
And
then
a
kiss,
but
more
than
this
Et
puis
un
baiser,
mais
plus
que
ça
I
wish
you
love
Je
te
souhaite
de
l'amour
And
in
July
a
lemonade
Et
en
juillet
une
limonade
To
cool
you
in
some
leafy
glade
Pour
te
rafraîchir
dans
une
clairière
verdoyante
I
wish
you
health,
and
more
than
wealth,
Je
te
souhaite
la
santé,
et
plus
que
la
richesse,
I
wish
you
love
Je
te
souhaite
de
l'amour
My
breaking
heart
and
I
agree
Mon
cœur
brisé
et
moi
sommes
d'accord
That
you
and
I
could
never
be
Que
toi
et
moi
ne
pourrions
jamais
être
So,
with
my
best,
my
very
best
Alors,
avec
mon
meilleur,
mon
meilleur
I
set
you
free
Je
te
libère
I
wish
you
shelter
from
the
storm
Je
te
souhaite
un
abri
contre
la
tempête
A
cozy
fire
to
keep
you
warm
Un
feu
de
cheminée
pour
te
tenir
chaud
But
most
of
all,
when
snowflakes
fall
Mais
surtout,
quand
les
flocons
de
neige
tombent
I
wish
you
love
Je
te
souhaite
de
l'amour
My
breaking
heart
and
I
agree
Mon
cœur
brisé
et
moi
sommes
d'accord
That
you
and
I
could
never
be
Que
toi
et
moi
ne
pourrions
jamais
être
So,
with
my
best,
my
very
best
Alors,
avec
mon
meilleur,
mon
meilleur
I
set
you
free
Je
te
libère
I
wish
you
shelter
from
the
storm
Je
te
souhaite
un
abri
contre
la
tempête
A
cozy
fire
to
keep
you
warm
Un
feu
de
cheminée
pour
te
tenir
chaud
But
most
of
all,
when
snowflakes
fall
Mais
surtout,
quand
les
flocons
de
neige
tombent
I
wish
you
love
Je
te
souhaite
de
l'amour
Оцените перевод
1
It Hurts to Say Goodbye
2 Medley: Be Like The Kettle And Sing/There's A New World Over The Skyline
3 A Nightingale Sang In Berkeley Square
4 There'll Always Be An England
5 London Pride
6 As Time Goes By
7 Yours
8 The Old Rugged Cross
9 You'd Be So Nice To Come Home To
10 Unforgettable
11 Red Sails In the Sunset
12 Medley: A Pair Of Silver Wings/Silver Wings In The Moonlight/Comin' In On A Wing And A Pray'R
13 'Til There Was You
14 Whose Garden Was This
15 I Wish You Love
16 Mr. Wonderful
17 Among My Souvenirs
2 Medley: Be Like The Kettle And Sing/There's A New World Over The Skyline
3 A Nightingale Sang In Berkeley Square
4 There'll Always Be An England
5 London Pride
6 As Time Goes By
7 Yours
8 The Old Rugged Cross
9 You'd Be So Nice To Come Home To
10 Unforgettable
11 Red Sails In the Sunset
12 Medley: A Pair Of Silver Wings/Silver Wings In The Moonlight/Comin' In On A Wing And A Pray'R
13 'Til There Was You
14 Whose Garden Was This
15 I Wish You Love
16 Mr. Wonderful
17 Among My Souvenirs
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.