Текст и перевод песни Vera Lynn - Show Me the Way
Show
me
the
way,
Укажи
мне
путь,
Sweetheart,
please
show
me
the
way
Милая,
пожалуйста,
покажи
мне
дорогу.
To
right
the
wrong
I've
done,
Чтобы
исправить
то,
что
я
сделал,
Please
show
me
the
way,
my
dearest;
Пожалуйста,
укажи
мне
путь,
моя
дорогая.
I
must
confess
Должен
признаться
There
can
be
no
happiness,
Не
может
быть
счастья,
I'm
lost
without
your
love,
Я
потерян
без
твоей
любви.
Please
show
me
the
way.
Пожалуйста,
покажи
мне
дорогу.
I'm
just
a
fool
who's
been
guilty
Я
просто
дурак,
который
был
виновен.
Of
losing
a
love
so
divine.
Потерять
такую
божественную
любовь.
Kiss
me
and
say
I'm
forgiven,
Поцелуй
меня
и
скажи,
что
я
прощен,
Then
heaven
once
more
would
be
mine!
Тогда
рай
снова
будет
моим!
If
I
could
start
Если
бы
я
мог
начать
...
One
tiny
spark
in
your
heart,
Одна
маленькая
искра
в
твоем
сердце,
Then
I'll
be
happy
dear,
Тогда
я
буду
счастлива,
дорогая.
Please
show
me
the
way.
Пожалуйста,
покажи
мне
дорогу.
I'm
just
a
fool
who's
been
guilty
Я
просто
дурак,
который
был
виновен.
Of
losing
a
love
so
divine.
Потерять
такую
божественную
любовь.
Kiss
me
and
say
I'm
forgiven,
Поцелуй
меня
и
скажи,
что
я
прощен,
Then
heaven
once
more
would
be
mine!
Тогда
рай
снова
будет
моим!
If
I
could
start
Если
бы
я
мог
начать
...
One
tiny
spark
in
your
heart,
Одна
маленькая
искра
в
твоем
сердце,
Then
I'll
be
happy
dear,
Тогда
я
буду
счастлива,
дорогая.
Please
show
me
thé
way.
Пожалуйста,
покажи
мне
путь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.