Текст и перевод песни Vera Lynn - The Nearness of You - Ted Carfrae Mix
It's
not
the
pale
moon
Ce
n'est
pas
la
pâle
lune
That
excites
me
Qui
m'excite
That
thrills
and
delights
me
Qui
me
fait
frissonner
et
me
ravit
Oh
no
Oh
non
It's
just
the
nearness
of
you
C'est
juste
ta
proximité
It
isn't
your
sweet
conversation
Ce
n'est
pas
ta
douce
conversation
That
brings
this
sensation
Qui
me
fait
ressentir
cette
sensation
Oh
no
Oh
non
It's
just
the
nearness
of
you
C'est
juste
ta
proximité
When
I
in
your
arms
Lorsque
je
suis
dans
tes
bras
And
I
feel
you
so
close
to
me
Et
que
je
te
sens
si
près
de
moi
All
my
wildest
dreams
Tous
mes
rêves
les
plus
fous
Came
true
Sont
devenus
réalité
I
need
no
soft
lights
Je
n'ai
besoin
d'aucune
lumière
tamisée
To
enchant
me
Pour
m'enchanter
If
you
would
only
grant
me
Si
seulement
tu
m'accordais
The
right
Le
droit
To
hold
you
ever
so
tight
De
te
serrer
très
fort
And
to
feel
in
the
night
Et
de
ressentir
dans
la
nuit
The
nearness
of
you
Ta
proximité
I
need
no
soft
lights
Je
n'ai
besoin
d'aucune
lumière
tamisée
To
enchant
me
Pour
m'enchanter
If
you
would
only
grant
me
Si
seulement
tu
m'accordais
The
right
Le
droit
To
hold
you
ever
so
tight
De
te
serrer
très
fort
And
to
feel
in
the
night
Et
de
ressentir
dans
la
nuit
The
nearness
of
you
Ta
proximité
Оцените перевод
1
Autumn Leaves (2016 Remastered Version)
2 I'll Be Seeing You (2016 Remastered Version)
3 Lili Marlene - 2016 Remastered Version
4 Stars Fell On Alabama (2016 Remastered Version)
5 You'll Never Know - 2016 Remastered Version
6 (There'll Be Bluebirds Over) The White Cliffs of Dover - 2016 Remastered Version
7 I'm Beginning to See the Light (2016 Remastered Version)
8 As Time Goes By (From ''Casablanca'') [2016 Remastered Version]
9 There'll Always Be an England (2016 Remastered Version)
10 Yours (2016 Remastered Version)
11 A Nightingale Sang in Berkeley Square (2016 Remastered Version)
12 It Hurts to Say Goodbye - Stereo Version; 2016 Remastered Version
13 Mr. Wonderful (2016 Remastered Version)
14 The Nearness of You - Ted Carfrae Mix
15 It's a Sin to Tell a Lie (Take 2) [Outtake]
16 Where Have All the Flowers Gone? (2016 Remastered Version)
17 My Son, My Son (Take 2) [Outtake]
18 Medley: When the Lights Go On Again / I'll Pray For You / We'll Meet Again (2016 Remastered Version)
19 No Regrets (Take 5) [Outtake]
20 I Wish You Love (2016 Remastered Version)
21 Good Night - Mono Version; 2016 Remastered Version
22 Land of Hope and Glory
23 Where Or When (1972 Outtake) [Ted Carfrae Mix] [From ''Babes in Arms'']
2 I'll Be Seeing You (2016 Remastered Version)
3 Lili Marlene - 2016 Remastered Version
4 Stars Fell On Alabama (2016 Remastered Version)
5 You'll Never Know - 2016 Remastered Version
6 (There'll Be Bluebirds Over) The White Cliffs of Dover - 2016 Remastered Version
7 I'm Beginning to See the Light (2016 Remastered Version)
8 As Time Goes By (From ''Casablanca'') [2016 Remastered Version]
9 There'll Always Be an England (2016 Remastered Version)
10 Yours (2016 Remastered Version)
11 A Nightingale Sang in Berkeley Square (2016 Remastered Version)
12 It Hurts to Say Goodbye - Stereo Version; 2016 Remastered Version
13 Mr. Wonderful (2016 Remastered Version)
14 The Nearness of You - Ted Carfrae Mix
15 It's a Sin to Tell a Lie (Take 2) [Outtake]
16 Where Have All the Flowers Gone? (2016 Remastered Version)
17 My Son, My Son (Take 2) [Outtake]
18 Medley: When the Lights Go On Again / I'll Pray For You / We'll Meet Again (2016 Remastered Version)
19 No Regrets (Take 5) [Outtake]
20 I Wish You Love (2016 Remastered Version)
21 Good Night - Mono Version; 2016 Remastered Version
22 Land of Hope and Glory
23 Where Or When (1972 Outtake) [Ted Carfrae Mix] [From ''Babes in Arms'']
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.