Текст и перевод песни Vera Lynn - (There'll Be Bluebirds Over) The White Cliffs of Dover - 2016 Remastered Version
There'll
be
bluebirds
over
Там
будут
голубые
птицы.
The
white
cliffs
of
Dover
Белые
скалы
Дувра.
Tomorrow
Завтра.
Just
you
wait
and
see
Просто
подожди
и
увидишь.
I'll
never
forget
the
people
I
met
Я
никогда
не
забуду
людей,
которых
встретил.
Braving
those
angry
skies
Борясь
с
этими
злыми
небесами.
I
remember
well
as
the
shadows
fell
Я
хорошо
помню,
как
падали
тени.
The
light
of
hope
in
their
eyes
Свет
надежды
в
их
глазах.
And
though
I'm
far
away
И
хотя
я
далеко.
I
still
can
hear
them
say
Я
все
еще
слышу,
как
они
говорят:
Bombs
up...
Взрывы...
But
when
the
dawn
comes
up
Но
когда
наступает
рассвет
...
There'll
be
bluebirds
over
Там
будут
голубые
птицы.
The
white
cliffs
of
Dover
Белые
скалы
Дувра.
Tomorrow
Завтра.
Just
you
wait
and
see
Просто
подожди
и
увидишь.
There'll
be
love
and
laughter
Там
будет
любовь
и
смех.
And
peace
ever
after
И
мир
после
всего
...
Tomorrow
Завтра.
When
the
world
is
free
Когда
мир
свободен.
The
shepherd
will
tend
his
sheep
Пастух
будет
заботиться
о
своих
овцах.
The
valley
will
bloom
again
Долина
снова
расцветет.
And
Jimmy
will
go
to
sleep
И
Джимми
уснет.
In
his
own
little
room
again
Снова
в
своей
маленькой
комнате.
There'll
be
bluebirds
over
Там
будут
голубые
птицы.
The
white
cliffs
of
Dover
Белые
скалы
Дувра.
Tomorrow
Завтра.
Just
you
wait
and
see
Просто
подожди
и
увидишь.
There'll
be
bluebirds
over
Там
будут
голубые
птицы.
The
white
cliffs
of
Dover
Белые
скалы
Дувра.
Tomorrow
Завтра
Just
you
wait
and
see...
Ты
просто
подождешь
и
увидишь...
Оцените перевод
1
Autumn Leaves (2016 Remastered Version)
2 I'll Be Seeing You (2016 Remastered Version)
3 Lili Marlene - 2016 Remastered Version
4 Stars Fell On Alabama (2016 Remastered Version)
5 You'll Never Know - 2016 Remastered Version
6 (There'll Be Bluebirds Over) The White Cliffs of Dover - 2016 Remastered Version
7 I'm Beginning to See the Light (2016 Remastered Version)
8 As Time Goes By (From ''Casablanca'') [2016 Remastered Version]
9 There'll Always Be an England (2016 Remastered Version)
10 Yours (2016 Remastered Version)
11 A Nightingale Sang in Berkeley Square (2016 Remastered Version)
12 It Hurts to Say Goodbye - Stereo Version; 2016 Remastered Version
13 Mr. Wonderful (2016 Remastered Version)
14 The Nearness of You - Ted Carfrae Mix
15 It's a Sin to Tell a Lie (Take 2) [Outtake]
16 Where Have All the Flowers Gone? (2016 Remastered Version)
17 My Son, My Son (Take 2) [Outtake]
18 Medley: When the Lights Go On Again / I'll Pray For You / We'll Meet Again (2016 Remastered Version)
19 No Regrets (Take 5) [Outtake]
20 I Wish You Love (2016 Remastered Version)
21 Good Night - Mono Version; 2016 Remastered Version
22 Land of Hope and Glory
23 Where Or When (1972 Outtake) [Ted Carfrae Mix] [From ''Babes in Arms'']
2 I'll Be Seeing You (2016 Remastered Version)
3 Lili Marlene - 2016 Remastered Version
4 Stars Fell On Alabama (2016 Remastered Version)
5 You'll Never Know - 2016 Remastered Version
6 (There'll Be Bluebirds Over) The White Cliffs of Dover - 2016 Remastered Version
7 I'm Beginning to See the Light (2016 Remastered Version)
8 As Time Goes By (From ''Casablanca'') [2016 Remastered Version]
9 There'll Always Be an England (2016 Remastered Version)
10 Yours (2016 Remastered Version)
11 A Nightingale Sang in Berkeley Square (2016 Remastered Version)
12 It Hurts to Say Goodbye - Stereo Version; 2016 Remastered Version
13 Mr. Wonderful (2016 Remastered Version)
14 The Nearness of You - Ted Carfrae Mix
15 It's a Sin to Tell a Lie (Take 2) [Outtake]
16 Where Have All the Flowers Gone? (2016 Remastered Version)
17 My Son, My Son (Take 2) [Outtake]
18 Medley: When the Lights Go On Again / I'll Pray For You / We'll Meet Again (2016 Remastered Version)
19 No Regrets (Take 5) [Outtake]
20 I Wish You Love (2016 Remastered Version)
21 Good Night - Mono Version; 2016 Remastered Version
22 Land of Hope and Glory
23 Where Or When (1972 Outtake) [Ted Carfrae Mix] [From ''Babes in Arms'']
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.