Текст и перевод песни Vera Lynn - White Cliffs of Dover
There'll
be
bluebirds
over
Il
y
aura
des
oiseaux
bleus
au-dessus
The
white
cliffs
of
Dover
Des
falaises
blanches
de
Douvres
Tomorrow,
just
you
wait
and
see
Demain,
attends
et
tu
verras
I'll
never
forget
the
people
I
met
Je
n'oublierai
jamais
les
gens
que
j'ai
rencontrés
Braving
those
angry
skies
Bravant
ces
ciels
en
colère
I
remember
well
as
the
shadows
fell
Je
me
souviens
bien,
alors
que
les
ombres
tombaient
The
light
of
hope
in
their
eyes
La
lumière
de
l'espoir
dans
leurs
yeux
And
though
I'm
far
away
Et
même
si
je
suis
loin
I
still
can
hear
them
say
Je
peux
encore
les
entendre
dire
"Thumbs
up!"
"Pouce
en
l'air
!"
For
when
the
dawn
comes
up
Car
quand
l'aube
se
lève
There'll
be
bluebirds
over
Il
y
aura
des
oiseaux
bleus
au-dessus
The
white
cliffs
of
Dover
Des
falaises
blanches
de
Douvres
Tomorrow,
just
you
wait
and
see
Demain,
attends
et
tu
verras
There'll
be
love
and
laughter
Il
y
aura
de
l'amour
et
du
rire
And
peace
ever
after
Et
la
paix
pour
toujours
Tomorrow,
when
the
world
is
free
Demain,
quand
le
monde
sera
libre
The
shepherd
will
tend
his
sheep
Le
berger
paîtra
ses
moutons
The
valley
will
bloom
again
La
vallée
fleurira
à
nouveau
And
Jimmy
will
go
to
sleep
Et
Jimmy
ira
se
coucher
In
his
own
little
room
again
Dans
sa
propre
petite
chambre
à
nouveau
There'll
be
bluebirds
over
Il
y
aura
des
oiseaux
bleus
au-dessus
The
white
cliffs
of
Dover
Des
falaises
blanches
de
Douvres
Tomorrow,
just
you
wait
and
see
Demain,
attends
et
tu
verras
There'll
be
bluebirds
over
Il
y
aura
des
oiseaux
bleus
au-dessus
The
white
cliffs
of
Dover
Des
falaises
blanches
de
Douvres
Tomorrow,
just
you
wait
and
see
Demain,
attends
et
tu
verras
Оцените перевод
1
I'm in the Mood for Love
2 I'll Make Up for Everything
3 I'm In Love for the Last Time
4 The Love Bug Will Bite You
5 Silver Wedding Waltz
6 A Kiss to Build a Dream On
7 A Nightingale Sang In Berkeley Square
8 I'll Pray For You
9 I'm Gonna Sit Right Down & Write Myself a Letter
10 It's a Lovely Day Tomorrow
11 It's A Sin To Tell A Lie
12 Little Sir Echo
13 So Many Memories
14 Stay In My Arms Cinderella
15 That Lovely Weekend
16 Two Sleepy People
17 We'll Meet Again
18 White Cliffs of Dover
19 Who's Taking You Home Tonight
20 Wishing
2 I'll Make Up for Everything
3 I'm In Love for the Last Time
4 The Love Bug Will Bite You
5 Silver Wedding Waltz
6 A Kiss to Build a Dream On
7 A Nightingale Sang In Berkeley Square
8 I'll Pray For You
9 I'm Gonna Sit Right Down & Write Myself a Letter
10 It's a Lovely Day Tomorrow
11 It's A Sin To Tell A Lie
12 Little Sir Echo
13 So Many Memories
14 Stay In My Arms Cinderella
15 That Lovely Weekend
16 Two Sleepy People
17 We'll Meet Again
18 White Cliffs of Dover
19 Who's Taking You Home Tonight
20 Wishing
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.