Vera Lynn - Who's Taking You Home Tonight - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vera Lynn - Who's Taking You Home Tonight




Who's Taking You Home Tonight
Qui te ramène chez toi ce soir
They met at a dance in a waltz of romance
Ils se sont rencontrés à un bal dans une valse romantique
Strangers, but strange as it seems
Étrangers, mais étrange comme il semble
The girl's heart was thrilled, a dream was fulfilled
Le cœur de la fille était ravi, un rêve était réalisé
At these words from the boy of her dreams
A ces paroles du garçon de ses rêves
Who's taking you home tonight
Qui te ramène chez toi ce soir
After the dance is through?
Après que la danse soit finie ?
Who's going to hold you tight
Qui va te serrer fort
And whisper, "I love you, I do"
Et te chuchoter, "Je t'aime, je t'aime"
Who's the lucky boy that's going your way
Qui est le garçon chanceux qui va dans ton sens
To kiss you goodnight at your doorway?
Pour t'embrasser bonne nuit à ta porte ?
Who's taking you home tonight?
Qui te ramène chez toi ce soir ?
I'm pleading, please let it be me
Je t'en supplie, laisse-moi être ce garçon
Who's taking you home tonight?
Qui te ramène chez toi ce soir ?
Darling, it's plain to see
Chérie, c'est évident
I'm pleading, please let it be me
Je t'en supplie, laisse-moi être ce garçon





Авторы: Manning Sherwin, Thomas Conner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.