Текст и перевод песни Vera Lynn - Wish Me Luck As You Wave Me Goodbye - 2017 Version
Wish
me
luck
as
you
wave
me
goodbye
Пожелай
мне
удачи
и
помаши
рукой
на
прощание.
Cheerio,
here
I
go,
on
my
way
Привет,
вот
и
я,
иду
своей
дорогой.
Wish
me
luck
as
you
wave
me
goodbye
Пожелай
мне
удачи
и
помаши
рукой
на
прощание.
With
a
cheer,
not
a
tear,
make
it
gay
С
радостью,
а
не
со
слезой,
сделай
это
весело.
Give
me
a
smile
I
can
keep
all
the
while
Подари
мне
улыбку,
которую
я
смогу
хранить
все
это
время.
In
my
heart
while
I′m
away
В
моем
сердце,
пока
меня
нет.
Till
we
meet
once
again,
you
and
I
Пока
мы
не
встретимся
снова,
ты
и
я.
Wish
me
luck
as
you
wave
me
goodbye
Пожелай
мне
удачи
и
помаши
рукой
на
прощание.
Though
I'm
going
on
my
way,
don′t
feel
so
sad
at
heart,
Хотя
я
иду
своей
дорогой,
Не
грусти
так
на
сердце.
Keep
this
lovely
moment
as
a
memory
apart.
Храни
этот
прекрасный
момент
как
воспоминание.
And
before
I
go,
И
прежде
чем
я
уйду,
Please
whisper
soft
and
low,
Пожалуйста,
прошепчи
тихо
и
нежно.
Just
once
for
me
to
hear,
Только
один
раз,
чтобы
я
услышал:
The
words,
"I
love
you,
dear!".
Слова:
"Я
люблю
тебя,
дорогая!".
Wish
me
luck
as
you
wave
me
goodbye
Пожелай
мне
удачи
и
помаши
рукой
на
прощание.
Cheerio,
here
I
go,
on
my
way
Привет,
вот
и
я,
иду
своей
дорогой.
Wish
me
luck
as
you
wave
me
goodbye
Пожелай
мне
удачи
и
помаши
рукой
на
прощание.
With
a
cheer,
not
a
tear,
make
it
gay
С
радостью,
а
не
со
слезой,
сделай
это
весело.
Give
me
a
smile
I
can
keep
all
the
while
Подари
мне
улыбку,
которую
я
смогу
хранить
все
это
время.
In
my
heart
while
I'm
away
В
моем
сердце,
пока
меня
нет.
Till
we
meet
once
again,
you
and
I
Пока
мы
не
встретимся
снова,
ты
и
я.
Wish
me
luck
as
you
wave
me
goodbye
Пожелай
мне
удачи
и
помаши
рукой
на
прощание.
Give
me
a
smile
I
can
keep
all
the
while
Подари
мне
улыбку,
которую
я
смогу
хранить
все
это
время.
In
my
heart
while
I'm
away
В
моем
сердце,
пока
меня
нет.
Till
we
meet
once
again,
you
and
I
Пока
мы
не
встретимся
снова,
ты
и
я.
Wish
me
luck
as
you
wave
me
goodbye
Пожелай
мне
удачи
и
помаши
рукой
на
прощание.
Оцените перевод
1
As Time Goes By - 2017 Version
2 (There'll Be Bluebirds Over) The White Cliffs Of Dover - 2017 Version
3 Auf Wiederseh'n Sweetheart - 2017 Version
4 We'll Meet Again - 2017 Version
5 When You Wish Upon A Star - From "Pinocchio" / 2017 Version
6 I'm Forever Blowing Bubbles - 2017 Version
7 Wish Me Luck As You Wave Me Goodbye - 2017 Version
8 Close To You - 2017 Version
9 The Loveliest Night Of The Year - 2017 Version
10 Sailing - 2017 Version
11 A Nightingale Sang In Berkeley Square - 2017 Version
12 Yours - 2017 Version
2 (There'll Be Bluebirds Over) The White Cliffs Of Dover - 2017 Version
3 Auf Wiederseh'n Sweetheart - 2017 Version
4 We'll Meet Again - 2017 Version
5 When You Wish Upon A Star - From "Pinocchio" / 2017 Version
6 I'm Forever Blowing Bubbles - 2017 Version
7 Wish Me Luck As You Wave Me Goodbye - 2017 Version
8 Close To You - 2017 Version
9 The Loveliest Night Of The Year - 2017 Version
10 Sailing - 2017 Version
11 A Nightingale Sang In Berkeley Square - 2017 Version
12 Yours - 2017 Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.