Veracocha - Carte Blanche (Original Mix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Veracocha - Carte Blanche (Original Mix)




Carte Blanche (Original Mix)
Carte Blanche (Оригинальный микс)
Do you love me?
Ты любишь меня?
Yes, I love you
Да, люблю.
Do you trust me?
Ты доверяешь мне?
Yes I do
Да.
Do you love me?
Ты любишь меня?
Yes, I love you
Да, люблю.
And you trust me?
А доверяешь мне?
I′m not sure
Не уверена.
Now the stars are sick of shining
Теперь звездам надоело сиять,
Though nothing's really wrong
Хотя на самом деле ничего не случилось.
And it doesn′t take a jealous man
И не нужно быть ревнивцем,
To sing a jealous song
Чтобы петь песню о ревности.
So you love me?
Так ты любишь меня?
Yes, I love you
Да, люблю.
And you trust me?
И доверяешь мне?
Yes I do
Да.
Do you know me?
Ты знаешь меня?
You don't know me
Ты меня не знаешь.
You can trust me
Ты можешь мне доверять.
I don't know
Не знаю.
Now the lilac′s lost its fragrance
Теперь сирень потеряла свой аромат,
And the soil has turned to dust
И почва превратилась в пыль.
And it doesn′t take a trusting man
И не нужно быть доверчивым,
To sing a song of trust
Чтобы петь песню о доверии.
Is it over?
Всё кончено?
It feels over
Кажется, да.
Don't you trust me?
Ты мне не доверяешь?
No I don′t
Нет.





Авторы: Ferry Corsten, Vincent De Moor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.