Broken Mirrors - Veranze перевод на немецкий

Broken Mirrors

Разбиваю все
Осколки пополам
Нахожу тебя
Лишь в отражениях
Если наяву
Я сошла с ума
Разбиты зеркала

Разбиваю все
Осколки пополам
Нахожу тебя
Лишь в отражениях
Если наяву
Я сошла с ума
Разбиты зеркала

Я тебя не вижу больше - это паранойа
Раны в моем сердце, знаешь, истекаю кровью
В бликах тени исчезаешь
Ты меня не замечаешь
Но почему я скучаю?
Но почему я скучаю?
Закрываю глаза, похоже снова плачу
Слезы давят меня, не могу иначе
Я рисую твой образ битого стекла
Запоминаю, забывая себя

Я разбиваю все
Летят осколки пополам
Я нахожу тебя
Только лишь в отражениях
Если ты наяву
Я так могу сойти с ума
Я разбиваю все
Разбиваю зеркала

Почему я собираю все осколки вновь?
Без тебя мне одиноко, мне нужна твоя любовь
Сквозь прикосновения ощутить на миг тебя
Даже не узнаешь, что так сложно было потерять
Прости, знаешь мое сердце не пластик
Снова разрывая на части
Помни не вернуть назад
И больше не собрать

Разбиваю все напополам
Нахожу лишь в отражениях
Если наяву, сошла с ума
Разбиты зеркала

Zerbrochene Spiegel

Ich zerbreche alles
Scherben entzwei
Ich finde dich
Nur in Spiegelbildern
Wenn ich in der Realität
Den Verstand verliere
Die Spiegel sind zerbrochen

Ich zerbreche alles
Scherben entzwei
Ich finde dich
Nur in Spiegelbildern
Wenn ich in der Realität
Den Verstand verliere
Die Spiegel sind zerbrochen

Ich sehe dich nicht mehr - es ist Paranoia
Wunden in meinem Herzen, du weißt, ich blute
In den Reflexionen verschwinden Schatten
Du bemerkst mich nicht
Aber warum vermisse ich dich?
Aber warum vermisse ich dich?
Ich schließe meine Augen, scheinbar weine ich wieder
Tränen erdrücken mich, ich kann nicht anders
Ich zeichne dein Bild aus Glasscherben
Ich erinnere mich, während ich mich selbst vergesse

Ich zerbreche alles
Scherben fliegen entzwei
Ich finde dich
Nur in Spiegelbildern
Wenn du in der Realität bist
Ich könnte so verrückt werden
Ich zerbreche alles
Ich zerbreche die Spiegel

Warum sammle ich all die Scherben wieder auf?
Ohne dich bin ich einsam, ich brauche deine Liebe
Durch Berührungen dich für einen Moment spüren
Du wirst nicht einmal erfahren, wie schwer es war, dich zu verlieren
Verzeih, du weißt, mein Herz ist nicht aus Plastik
Es wieder in Stücke zu reißen
Bedenke, es gibt kein Zurück
Und es ist nicht mehr zusammenzusetzen

Ich zerbreche alles entzwei
Ich finde dich nur in Spiegelbildern
Wenn ich in der Realität den Verstand verloren habe
Die Spiegel sind zerbrochen