Veranze - Broken Mirrors - перевод текста песни на английский

Broken Mirrors - Veranzeперевод на английский




Broken Mirrors
Broken Mirrors
Разбиваю все
Shatter all
Осколки пополам
Shards in halves
Нахожу тебя
I find you
Лишь в отражениях
Only in reflections
Если наяву
If in person
Я сошла с ума
I've gone insane
Разбиты зеркала
Shattered mirrors
Разбиваю все
Shatter all
Осколки пополам
Shards in halves
Нахожу тебя
I find you
Лишь в отражениях
Only in reflections
Если наяву
If in person
Я сошла с ума
I've gone insane
Разбиты зеркала
Shattered mirrors
Я тебя не вижу больше - это паранойа
I don't see you anymore - it's paranoia
Раны в моем сердце, знаешь, истекаю кровью
Wounds in my heart, my love, I'm bleeding
В бликах тени исчезаешь
In the gleams, your shadow disappears
Ты меня не замечаешь
You don't notice me
Но почему я скучаю?
But why do I miss you?
Но почему я скучаю?
But why do I miss you?
Закрываю глаза, похоже снова плачу
I close my eyes, I seem to be crying again
Слезы давят меня, не могу иначе
Tears are crushing me, I can't do otherwise
Я рисую твой образ битого стекла
I paint your image of broken glass
Запоминаю, забывая себя
Remembering, forgetting myself
Я разбиваю все
I shatter all
Летят осколки пополам
Shards fly in halves
Я нахожу тебя
I find you
Только лишь в отражениях
Only in reflections
Если ты наяву
If you are real
Я так могу сойти с ума
I might lose my mind
Я разбиваю все
I shatter all
Разбиваю зеркала
Shattered mirrors
Почему я собираю все осколки вновь?
Why do I gather all the shards again?
Без тебя мне одиноко, мне нужна твоя любовь
I'm lonely without you, need your love
Сквозь прикосновения ощутить на миг тебя
Feel you for a moment in the touches
Даже не узнаешь, что так сложно было потерять
You won't even know it was so difficult to lose
Прости, знаешь мое сердце не пластик
Forgive me, my heart isn't plastic, love
Снова разрывая на части
Tearing apart again
Помни не вернуть назад
Remember there's no way back
И больше не собрать
Nor to gather again
Разбиваю все напополам
I shatter all in halves
Нахожу лишь в отражениях
Find only in reflections
Если наяву, сошла с ума
If in person, I am crazy
Разбиты зеркала
Shattered mirrors





Авторы: ткачева вера юрьевна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.