Текст и перевод песни Veranze - Broken Mirrors

Broken Mirrors

Разбиваю все
Осколки пополам
Нахожу тебя
Лишь в отражениях
Если наяву
Я сошла с ума
Разбиты зеркала

Разбиваю все
Осколки пополам
Нахожу тебя
Лишь в отражениях
Если наяву
Я сошла с ума
Разбиты зеркала

Я тебя не вижу больше - это паранойа
Раны в моем сердце, знаешь, истекаю кровью
В бликах тени исчезаешь
Ты меня не замечаешь
Но почему я скучаю?
Но почему я скучаю?
Закрываю глаза, похоже снова плачу
Слезы давят меня, не могу иначе
Я рисую твой образ битого стекла
Запоминаю, забывая себя

Я разбиваю все
Летят осколки пополам
Я нахожу тебя
Только лишь в отражениях
Если ты наяву
Я так могу сойти с ума
Я разбиваю все
Разбиваю зеркала

Почему я собираю все осколки вновь?
Без тебя мне одиноко, мне нужна твоя любовь
Сквозь прикосновения ощутить на миг тебя
Даже не узнаешь, что так сложно было потерять
Прости, знаешь мое сердце не пластик
Снова разрывая на части
Помни не вернуть назад
И больше не собрать

Разбиваю все напополам
Нахожу лишь в отражениях
Если наяву, сошла с ума
Разбиты зеркала

Miroirs Cassés

Je casse tout
Éclats en deux
Je te trouve
Seulement dans les réflexions
Si dans la réalité
Je suis folle.
Miroirs brisés

Je casse tout
Éclats en deux
Je te trouve
Seulement dans les réflexions
Si dans la réalité
Je suis folle.
Miroirs brisés

Je ne te vois plus, c'est de la paranoïa.
Des blessures dans mon cœur, tu sais, je saigne
Dans les reflets de l'ombre, vous disparaissez
Tu ne me vois pas.
Mais pourquoi me manque-t-il?
Mais pourquoi me manque-t-il?
Je ferme les yeux, on dirait que je pleure à nouveau
Les larmes me pressent, je ne peux pas autrement
Je dessine ton image de verre brisé
Je me souviens en m'oubliant

Je casse tout
Voler des éclats en deux
Je te trouve
Seulement dans les réflexions
Si vous êtes dans la réalité
Je peux devenir fou comme ça
Je casse tout
Briser les miroirs

Pourquoi je récupère tous les fragments?
Sans toi, je me sens seul, j'ai besoin de ton amour
À travers le toucher pour vous sentir un Instant
Tu ne sauras même pas que c'était si difficile de perdre
Désolé, tu sais que mon cœur n'est pas en plastique.
Déchirer à nouveau
Rappelez-vous de ne pas revenir en arrière
Et ne plus assembler

Je casse tout en deux
Je ne trouve que dans les réflexions
Si dans la réalité, est devenu fou
Miroirs brisés