Veranze - Антидот - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Veranze - Антидот




Антидот
Antidote
Я так больна тобой
I'm so sick of you
Мне нужен антидот
I need an antidote
Потерян мой контроль
I've lost control
Ухожу с головой
I'm sinking away
Как же мне дальше жить?
How can I go on?
Здесь только темнота
It's only darkness here
Я хочу видеть сны
I want to have dreams
В которых нет тебя
Where you're not there
Я так больна тобой
I'm so sick of you
Мне нужен антидот
I need an antidote
Потерян мой контроль
I've lost control
Ухожу с головой
I'm sinking away
Как же мне дальше жить?
How can I go on?
Здесь только темнота
It's only darkness here
Я хочу видеть сны
I want to have dreams
В которых нет тебя
Where you're not there
Что теперь осталось от меня внутри так пусто
What's left of me now, inside it's so empty
Я хотела показать тебе лишь свои чувства
I wanted to show you only my feelings
Не устану верить, что я значу что-то для тебя
I'll never stop believing that I mean something to you
Даже когда ты убиваешь все внутри меня
Even when you kill everything inside of me
Посмотри в глаза
Look me in the eyes
Бьют слова до дрожи
Words shake you to the core
Посмотри в глаза
Look me in the eyes
Просто мне так проще
It's just easier for me
Не смотри назад
Don't look back
Все оставим в прошлом
Let's leave everything in the past
Без тебя не так
It's not the same without you
И не будет больше
And it won't be anymore
Я так больна тобой
I'm so sick of you
Мне нужен антидот
I need an antidote
Потерян мой контроль
I've lost control
Ухожу с головой
I'm sinking away
Как же мне дальше жить?
How can I go on?
Здесь только темнота
It's only darkness here
Я хочу видеть сны
I want to have dreams
В которых нет тебя
Where you're not there
Я так больна тобой
I'm so sick of you
Мне нужен антидот
I need an antidote
Потерян мой контроль
I've lost control
Ухожу с головой
I'm sinking away
Как же мне дальше жить?
How can I go on?
Здесь только темнота
It's only darkness here
Я хочу видеть сны
I want to have dreams
В которых нет тебя
Where you're not there
Мое сердце тает, капли стали слишком красные
My heart is melting, tears have turned Crimson
Не ищи в нем место, видишь там по всюду пластыри
Don't search for a place in it, you see it everywhere, band-aids
Протяни ладонь, ты знаешь, я не оставлю тебя
Reach out your hand, you know I won't leave you
Даже когда ты убиваешь все внутри меня
Even when you kill everything inside of me





Авторы: ткачева вера юрьевна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.