Текст и перевод песни Veranze - каждый сантиметр
каждый сантиметр
chaque centimètre
Теряю
смысл
Je
perds
mon
sens
Лечу
с
обрыва
Je
vole
du
bord
Так
много
мыслей
Tant
de
pensées
Твое
дыханье
и
каждый
сантиметр
Ton
souffle
et
chaque
centimètre
В
тебя
влюбляюсь,
но
останусь
без
ответа
Je
tombe
amoureuse
de
toi,
mais
je
resterai
sans
réponse
Твои
касанья
- все
что
давно
хотела
Tes
touchers,
c'est
tout
ce
que
j'ai
toujours
voulu
Я
так
скучаю,
но
все
чувства
под
запретом
Je
t'aime
tellement,
mais
tous
mes
sentiments
sont
interdits
Твое
дыханье
и
каждый
сантиметр
Ton
souffle
et
chaque
centimètre
В
тебя
влюбляюсь,
но
останусь
без
ответа
Je
tombe
amoureuse
de
toi,
mais
je
resterai
sans
réponse
Твои
касанья
- все
что
давно
хотела
Tes
touchers,
c'est
tout
ce
que
j'ai
toujours
voulu
Я
так
скучаю,
но
все
чувства
под
запретом
Je
t'aime
tellement,
mais
tous
mes
sentiments
sont
interdits
Перестаю
дышать
J'arrête
de
respirer
И
слезы
на
асфальт
Et
les
larmes
sur
l'asphalte
Я
хочу
засыпать
Je
veux
m'endormir
Лишь
на
твоих
руках
Seulement
dans
tes
bras
Ты
хочешь
убежать
Tu
veux
t'enfuir
От
самого
себя
De
toi-même
Но
перестань
мне
врать
смотря
прямо
в
мои
глаза
Mais
arrête
de
me
mentir
en
me
regardant
droit
dans
les
yeux
Я
хочу
верить,
что
сейчас
кому
то
нужна
Je
veux
croire
que
j'ai
besoin
de
quelqu'un
maintenant
Но
эти
цепи
на
душе
так
сильно
душат
Mais
ces
chaînes
sur
mon
âme
m'étouffent
si
fort
Не
знаю
станет
ли
когда
нибудь
получше
Je
ne
sais
pas
si
ça
ira
mieux
un
jour
Зачем
ты
держишь
меня,
если
тебе
не
нужна?
Pourquoi
me
tiens-tu
si
tu
n'as
pas
besoin
de
moi
?
Твое
дыханье
и
каждый
сантиметр
Ton
souffle
et
chaque
centimètre
В
тебя
влюбляюсь,
но
останусь
без
ответа
Je
tombe
amoureuse
de
toi,
mais
je
resterai
sans
réponse
Твои
касанья
- все
что
давно
хотела
Tes
touchers,
c'est
tout
ce
que
j'ai
toujours
voulu
Я
так
скучаю,
но
все
чувства
под
запретом
Je
t'aime
tellement,
mais
tous
mes
sentiments
sont
interdits
Твое
дыханье
и
каждый
сантиметр
Ton
souffle
et
chaque
centimètre
В
тебя
влюбляюсь,
но
останусь
без
ответа
Je
tombe
amoureuse
de
toi,
mais
je
resterai
sans
réponse
Твои
касанья
- все
что
давно
хотела
Tes
touchers,
c'est
tout
ce
que
j'ai
toujours
voulu
Я
так
скучаю,
но
все
чувства
под
запретом
Je
t'aime
tellement,
mais
tous
mes
sentiments
sont
interdits
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ткачева вера юрьевна
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.