Veranze - не вспоминай - перевод текста песни на немецкий

не вспоминай - Veranzeперевод на немецкий




не вспоминай
Erinnere dich nicht
Не вспоминай меня
Erinnere dich nicht an mich,
Когда придет зима или наступит май
Wenn der Winter kommt oder der Mai beginnt.
Не вспоминай меня
Erinnere dich nicht an mich.
Лучше не знать тебя
Es ist besser, dich nicht zu kennen,
Совсем не знать тебя
Dich überhaupt nicht zu kennen.
Не вспоминай меня
Erinnere dich nicht an mich,
Когда придет зима или наступит май
Wenn der Winter kommt oder der Mai beginnt.
Не вспоминай меня
Erinnere dich nicht an mich.
Лучше не знать тебя
Es ist besser, dich nicht zu kennen,
Совсем не знать тебя
Dich überhaupt nicht zu kennen.
Все по новой
Alles von vorn,
Но больше не верю
Aber ich glaube nicht mehr.
Было все по другому
Es war alles anders,
Тебя я не встретив
Hätte ich dich nicht getroffen.
Мне больше не страшно
Ich habe keine Angst mehr,
Становится проще
Es wird einfacher.
Влюбилась однажды
Habe mich einmal verliebt
И не хочу больше
Und will es nicht mehr.
Все что надо мне
Alles, was ich brauche,
Вечность без тебя
Ist Ewigkeit ohne dich.
Посмотри теперь
Schau jetzt,
Пустые глаза
Leere Augen.
Я иду ко дну
Ich sinke zu Boden,
Не спасай меня
Rette mich nicht.
Дай мне утонуть
Lass mich ertrinken,
Нечего терять
Habe nichts zu verlieren.
Не вспоминай меня
Erinnere dich nicht an mich,
Когда придет зима или наступит май
Wenn der Winter kommt oder der Mai beginnt.
Не вспоминай меня
Erinnere dich nicht an mich.
Лучше не знать тебя
Es ist besser, dich nicht zu kennen,
Совсем не знать тебя
Dich überhaupt nicht zu kennen.
Не вспоминай меня
Erinnere dich nicht an mich,
Когда придет зима или наступит май
Wenn der Winter kommt oder der Mai beginnt.
Не вспоминай меня
Erinnere dich nicht an mich.
Лучше не знать тебя
Es ist besser, dich nicht zu kennen,
Совсем не знать тебя
Dich überhaupt nicht zu kennen.





Авторы: ткачева вера юрьевна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.