Veranze - не станет проще - перевод текста песни на немецкий

не станет проще - Veranzeперевод на немецкий




не станет проще
Es wird nicht einfacher
Я буду с тобой
Ich werde bei dir sein
Мне не убежать
Ich kann nicht weglaufen
Всегда буду верить лишь словам
Ich werde immer nur deinen Worten glauben
Лучше быть одной
Besser allein zu sein
Чем быть без тебя
Als ohne dich zu sein
Даже если больше не нужна
Auch wenn du mich nicht mehr brauchst
Не станет проще
Es wird nicht einfacher
Ты не знаешь но мне было очень сложно
Du weißt es nicht, aber es war sehr schwer für mich
Мои чувства просто взял и уничтожил
Meine Gefühle hast du einfach genommen und zerstört
Мне казалось что любить так невозможно
Ich dachte, es wäre unmöglich, so zu lieben
Невозможно
Unmöglich
Все не просто
Es ist alles nicht einfach
Я не знаю для чего же мои слезы
Ich weiß nicht, wozu meine Tränen gut sind
Не нужны теперь тебе все мои чувства
Du brauchst meine Gefühle jetzt nicht mehr
Было сердце но вдруг стало очень пусто
Ich hatte ein Herz, aber plötzlich wurde es sehr leer
Так пусто
So leer
Знаешь я скучаю так по нашим местам
Weißt du, ich vermisse unsere Orte so sehr
Ты не понимаешь мне так мало тебя
Du verstehst nicht, du fehlst mir so sehr
Я хотела правды, но ты снова соврал
Ich wollte die Wahrheit, aber du hast wieder gelogen
Все воспоминания сотри навсегда
Lösche alle Erinnerungen für immer
Не могу уснуть, снова вижу сон
Ich kann nicht einschlafen, ich sehe wieder einen Traum
Там где мы с тобой, только мы вдвоем
Wo wir zusammen sind, nur wir beide
Не могу вдохнуть, внутри только боль
Ich kann nicht atmen, innerlich nur Schmerz
У тебя нет чувств, ты здесь не причём
Du hast keine Gefühle, du hast nichts damit zu tun
Но оказалось что любить так не просто
Aber es stellte sich heraus, dass Lieben nicht so einfach ist
Не понимаю ведь все было серьезно
Ich verstehe es nicht, denn es war alles ernst
Я просыпаясь слышу только твой голос
Wenn ich aufwache, höre ich nur deine Stimme
Наедине с моей болью
Allein mit meinem Schmerz
Я прохожу это снова
Ich gehe das wieder durch
Сердце протитано кровью
Mein Herz ist mit Blut getränkt
Но забери все с собою
Aber nimm alles mit dir





Авторы: ткачева вера юрьевна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.