Verb T - On the Edge - Pt. 1 - перевод текста песни на немецкий

On the Edge - Pt. 1 - Verb Tперевод на немецкий




On the Edge - Pt. 1
Am Limit - Teil 1
Hear beat increase like you sniffing them white lines
Höre, wie dein Herzschlag schneller wird, als würdest du weiße Linien ziehen
Your life slips in the night time
Dein Leben entgleitet dir in der Nacht
I'm on the edge 'bout to leap from the balcony
Ich bin am Limit, kurz davor, vom Balkon zu springen
On the edge now you get the best outa' me
Am Limit bekommst du jetzt das Beste von mir
So why you messin' with my head now
Also, warum spielst du jetzt mit meinem Kopf?
Verb T I'm on the edge now
Verb T, ich bin jetzt am Limit
I walk around the city with my head down
Ich laufe mit gesenktem Kopf durch die Stadt
Check, check
Check, check
Now if I say that I'm the best I don't mean it as an arrogant man
Wenn ich sage, dass ich der Beste bin, meine ich das nicht arrogant
Heart beatin' out my chest like Randy Duran
Mein Herz hämmert in meiner Brust wie bei Randy Duran
Movin' through the crowd puttin' both hands are in bandages
Ich bewege mich durch die Menge, beide Hände bandagiert
Fight by my life or buy the tactical plan
Kämpfe um mein Leben oder folge dem taktischen Plan
Memories of kissin' my kids goodbye, as I embark
Erinnerungen daran, wie ich meinen Kindern zum Abschied einen Kuss gab, als ich aufbrach
Desire starts as a tiny spark
Verlangen beginnt als winziger Funke
Then become that all-consuming, inferno, the movement
Wird dann zu diesem alles verzehrenden Inferno, der Bewegung
It's not stoppable, my failure 'aint probable
Es ist nicht aufzuhalten, mein Scheitern ist unwahrscheinlich
Obstacles placed in my path but I've been training hard
Hindernisse auf meinem Weg, aber ich habe hart trainiert
I take my opportunities, I wont waste a chance
Ich nutze meine Chancen, ich werde keine Gelegenheit vergeuden
I'm on point like the arrow when I'm breaking hearts
Ich bin treffsicher wie ein Pfeil, wenn ich Herzen breche
They can dance with the Devil down in the flaming bath
Sie können mit dem Teufel im flammenden Bad tanzen
I hit the earth and made a crater mark
Ich schlug auf der Erde auf und hinterließ einen Krater
Did I say that part? Give 'em what they demand
Habe ich diesen Teil erwähnt? Gib ihnen, was sie verlangen
Listen to your intuition, I teach when I spit
Höre auf deine Intuition, ich lehre, wenn ich spreche
It's like the listeners are intuition
Es ist, als wären die Zuhörer meine Intuition
Hear beat increase like you sniffing them white lines
Höre, wie dein Herzschlag schneller wird, als würdest du weiße Linien ziehen
Your life slips in the night time
Dein Leben entgleitet dir in der Nacht
I'm on the edge 'bout to leap from the balcony
Ich bin am Limit, kurz davor, vom Balkon zu springen
On the edge now you get the best outa' me
Am Limit bekommst du jetzt das Beste von mir
So why you messin' with my head now
Also, warum spielst du jetzt mit meinem Kopf?
Verb T I'm on the edge now
Verb T, ich bin jetzt am Limit
I walk around the city with my head down
Ich laufe mit gesenktem Kopf durch die Stadt
Check, check, I'm on the edge now
Check, check, ich bin jetzt am Limit
Am I sain? Not likely.
Bin ich verrückt? Unwahrscheinlich.
You don't not like me
Du magst mich nicht?
You vain? Like ivey
Du bist eitel? Wie Efeu
I make you pull a whitey
Ich bringe dich dazu, blass zu werden
You got the shakes
Du zitterst
For God's sake
Um Gottes willen
Vocalists with the opiate
Vokalisten mit Opiaten
Floating is controling them
Schweben kontrolliert sie
I'm holding them capive
Ich halte sie gefangen
The captain I wrote a script
Der Kapitän, ich habe ein Drehbuch geschrieben
You little prick, here's a letter bomb, open it
Du kleiner Mistkerl, hier ist eine Briefbombe, öffne sie
Holy shit man, we're in the world that we know is sick
Heilige Scheiße, wir sind in einer Welt, von der wir wissen, dass sie krank ist
People can't wait to strip you clean like a vulture, kid
Die Leute können es kaum erwarten, dich auszunehmen wie ein Geier, Kleines
They say I'm going in, it's like deep cover
Sie sagen, ich gehe rein, es ist wie eine verdeckte Operation
You rappers sound artificial like E-numbers
Ihr Rapper klingt künstlich wie E-Nummern
Tread quite when the beat slumbers
Sei leise, wenn der Beat schlummert
My stomach rumblin' I'm crumblin', falls like dry herbs
Mein Magen knurrt, ich zerbrösele, falle wie trockene Kräuter
I said you don't but not like verbs
Ich sagte, du tust es nicht, aber nicht wie Verben
I divert from the typical when I write words
Ich weiche vom Typischen ab, wenn ich Wörter schreibe
It's light work in these cold times on my iceburg
Es ist leichte Arbeit in diesen kalten Zeiten auf meinem Eisberg
The night verbs I bring it to your face like a sideburn
Die Nachtverben, ich bringe es dir direkt ins Gesicht wie ein Kotelett
Hear beat increase like you sniffing them white lines
Höre, wie dein Herzschlag schneller wird, als würdest du weiße Linien ziehen
Your life slips in the night time
Dein Leben entgleitet dir in der Nacht
I'm on the edge 'bout to leap from the balcony
Ich bin am Limit, kurz davor, vom Balkon zu springen
On the edge now you get the best outa' me
Am Limit bekommst du jetzt das Beste von mir
So why you messin' with my head now
Also, warum spielst du jetzt mit meinem Kopf?
Verb T I'm on the edge now
Verb T, ich bin jetzt am Limit
I walk around the city with my head down
Ich laufe mit gesenktem Kopf durch die Stadt
Check, check, I'm on the edge now.
Check, check, ich bin jetzt am Limit.





Авторы: Jan Richard Branicki, Thomas Conning


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.