Текст и перевод песни VerbZ - Still Here

Still Here

Yeah
Uh

Hold the mic close like my first lover
These words for all I sold, the worlds and all I haven't solved
When I wrong, gutter
In my soul I hold the memories
A cold summer's days I spent
Days far from home with no others
Like your name, I'm burning strings while I go under
Could've been working on something great
Though I chose slumber
I'm a slave to my mistakes, of course I know hunger
Chasing waves, I shouldn't stay restrained, I couldn't shake

Back in grade afraid to change and it's no wonder
But you ain't made no progress
It's nobody's old steps, I take on the same roads I know well
I just quote another O to myself as I grow old
Wrote this in the whole prep prevail
Or time's slipping and I'm tryna keep my grip on all I truly need
'Cause all this boozing never proved to be soothing
These wounds I keep

Let my mood speak on tunes, beats smoothly
City blues got me feeling boozy as I cruise street
Few goes deep, reminiscing on younger years
Dumb and scared, only with a few peeps, my hunger shed
From the dungeons where we run in unaware
The place I held love but lost as I felt fear
Wash away the cost, paid with the taste of Courvoisier
Blaze haze from reflection, deep in these sequence
Searching for escape I can't create in every sentence

Lost all these plains on my way to face repentance
'Til then I spill chance with real heads and hill tension
Some of which is best I don't mention
Keep it moving for my own sick 'cause I hold no apprehension
Can't be snoozing 'til I full paid from music
Tryna bake booze, messin' the fake users in the process
And most mates spray walls in protest
Circulating the Earth in search of a sole quest

Haven't seen dirt from bridges burnt to knuckles bled
Family first, always stay fed
Reminisce from days we make an eighth stretch
'Cause there ain't shit to break bread
Guess they was all raised up in the same mess
Eyes that get made by the wake 'cause the day sets
Gaze into four steps and nothing has to make sense
Of this long process I saw low step
'Cause we're all surfing the surface, surfing a slow death

Toujours ici

Ouais
Euh

Je tiens le micro près de moi comme ma première amoureuse
Ces mots pour tout ce que j'ai vendu, les mondes et tout ce que je n'ai pas résolu
Quand je me trompe, c'est l'égout
Dans mon âme, je garde les souvenirs
Les journées froides d'été que j'ai passées
Des jours loin de chez moi, sans personne d'autre
Comme ton nom, je brûle des cordes pendant que je sombre
J'aurais pu travailler sur quelque chose de grand
Bien que j'aie choisi le sommeil
Je suis esclave de mes erreurs, bien sûr que je connais la faim
Poursuivant les vagues, je ne devrais pas rester bridé, je ne pouvais pas m'enfuir

De retour au collège, j'avais peur de changer et ce n'est pas étonnant
Mais tu n'as pas fait de progrès
Ce ne sont pas les vieilles marches de personne, je prends les mêmes routes que je connais bien
Je me cite juste un autre O à moi-même en vieillissant
J'ai écrit ça dans tout le préambule qui prévaut
Ou le temps s'écoule et j'essaie de garder mon emprise sur tout ce dont j'ai vraiment besoin
Parce que toute cette beuverie ne s'est jamais avérée apaisante
Ces blessures que je garde

Laisse mon humeur parler sur des airs, des rythmes en douceur
Le blues de la ville me donne envie de boire alors que je fais le tour de la ville
Quelques-uns vont en profondeur, se remémorant les années plus jeunes
Bête et effrayé, seulement avec quelques mecs, ma faim s'est dissipée
Des donjons où nous courons sans le savoir
L'endroit où j'ai gardé l'amour mais que j'ai perdu alors que je ressentais la peur
Laver le coût, payé avec le goût de Courvoisier
Brume de reflet, au plus profond de ces séquences
À la recherche d'une évasion que je ne peux pas créer dans chaque phrase

J'ai perdu toutes ces plaines en route pour faire face à la repentance
Jusqu'à ce que je renverse la chance avec des têtes bien faites et la tension de la colline
Dont certaines sont les meilleures que je ne mentionne pas
Continue de bouger pour ma propre maladie parce que je ne ressens aucune appréhension
Je ne peux pas faire la sieste avant d'être payé en totalité par la musique
J'essaie de cuire de l'alcool, je m'emmêle avec les faux utilisateurs au passage
Et la plupart des potes aspergent les murs en signe de protestation
Circule autour de la Terre à la recherche d'une seule quête

Je n'ai pas vu la terre depuis que les ponts ont brûlé jusqu'aux jointures saignantes
La famille d'abord, toujours bien nourrie
Se remémorer les jours où nous faisons un huitième étirement
Parce qu'il n'y a rien pour casser le pain
Je suppose qu'ils ont tous été élevés dans le même désordre
Les yeux qui sont faits par le réveil parce que le jour se couche
Fixer quatre pas et rien n'a besoin d'avoir un sens
De ce long processus, j'ai vu un pas bas
Parce que nous surfons tous à la surface, surfant sur une mort lente