Текст и перевод песни Verba - Czerwone niebo

Czerwone niebo

Bo czerwone niebo wciąż woła nas do siebie
(Woła nas, woła nas)
Ile czasu minie nam tego jeszcze nie wiem
Razem uciekniemy do najdalszych granic
Gdy je przekroczymy nie oddam ciebie za nic

Zrobie wszystko by byc blisko ciebie
Ta samotność dla mnie jest więzeniem
Promyk szcześcia gdzieś na włodnej ścianie
Fotografia dziś mi pozostaje
Zburze ściane, co dzieli nasze światy
Znajde siłe, by rozerwać kraty
Złamie szyfry, złamie każde prawo
Tysiąc przeszkód, dla mnie to za mało
Nie chce świata, w którym nie ma
Otwartego nieba dla nas dwoje
Jeśli bedziesz tam, włamie sie
Bez pukania do bram (do bram)
Znajde cie na końcu świata
Moje serce mówi mi, gdy cie szukac mam

Bo czerwone niebo wciąż woła nas do siebie
(Woła nas, woła nas)
Ile czasu minie nam tego jeszcze nie wiem
Razem uciekniemy do najdalszych granic
Gdy je przekroczymy nie oddam ciebie za nic

Daj mi znak, bym mógł odnaleźć cię
Rzuce serce za horyzont (wiesz)
Tylko byc przy tobie (przy tobie) pragnę, chcę...
Nie powstrzyma mnie już nikt (nikt)
Nie zatrzyma nic, żadne z nich
Zniszcze kazdy mur, zniose każdy ból
Na anioła skrzydłach po ciebie wzbije sie
Daj mi znak, a bede wiedział, że
Cały czas czekasz na mnie (na mnie)
Nawet gdy zajdzie słońce nie przestane szukać cie
Dobrze wiesz... Bo dla ciebie oszukam przeznaczenie
Dla ciebie spełnie każde marzenie
Dla ciebie nie strace nadziei
Bo bez ciebie nie ma nas...

Bo czerwone niebo wciąż woła nas do siebie
(Woła nas, woła nas)
Ile czasu minie nam tego jeszcze nie wiem
Razem uciekniemy do najdalszych granic
Gdy je przekroczymy nie oddam ciebie za nic

Bo czerwone niebo wciąż woła nas do siebie
(Woła nas, woła nas)
Ile czasu minie nam tego jeszcze nie wiem
Razem uciekniemy do najdalszych granic
Gdy je przekroczymy nie oddam ciebie za nic

Red sky

Because red sky keeps calling us to itself
(Calls on us, calls on us)
How much time has gone, I still do not know
Together we will run away to the farthest extent
When I cross it, I will not give you up for anything

I will do everything to be close to you
This loneliness is a prison to me
A glimmer of happiness on a damp wall
A photograph is all that remains to me
I will destroy the wall dividing our worlds
I will find the strength so as to tear the bars apart
I will break the codes and every law
Thousands of obstacles, it's not enough for me
I do not want a world in which there is not
An open sky just for the two of us
If you are there, I will sneak in
With no knocking at the gates (at the gates)
I will find you at the end of the world
My heart tells me when I must search for you

Because red sky keeps calling us to itself
(Calls on us, calls on us)
How much time has gone, I still do not know
Together we will run away to the farthest extent
When I cross it, I will not give you up for anything

Give me a sign, so that I can find you
I will throw my heart beyond the horizon (you know)
Only to be with you (with you) I yearn, I want...
No one will stop me now (no one)
Nothing will stop me, not any of them
I will destroy every wall, bear every pain
On angel's wings I will rise for you
Give me a sign and I will know that
You are waiting for me all the time (for me)
Even when the sun goes down I will not stop searching for you
You know very well... Because for you I will deceive fate
For you I will fulfill every dream
For you I will not lose hope
Because without you, there is no us...

Because red sky keeps calling us to itself
(Calls on us, calls on us)
How much time has gone, I still do not know
Together we will run away to the farthest extent
When I cross it, I will not give you up for anything

Because red sky keeps calling us to itself
(Calls on us, calls on us)
How much time has gone, I still do not know
Together we will run away to the farthest extent
When I cross it, I will not give you up for anything