Текст и перевод песни Verba - Moje życie to Ty

Moje życie to Ty

Wiem, moje życie to Ty
Teraz już nie przeszkodzi nam nikt
Bądź, zawsze przy mnie trwaj
Jesteś wszystkim co mam, wszystkim co mam

Wypełniasz mój świat odtąd po bezkres
Liczy się dla mnie tylko to, że jesteś
Nie chce nikogo odkąd mam Ciebie
Wiem, że się starasz, to w tobie cenie
Niech ten czas płynie szybciej (szybciej)
Kiedy nie ma cie przy mnie (przy mnie)
Jesteś spełnieniem mych marzeń (marzeń)
Kocham Cię dwa tysiące razy na dzień

Wiem, moje życie to Ty
Teraz już nie przeszkodzi nam nikt
Bądź, zawsze przy mnie trwaj
Jesteś wszystkim co mam, wszystkim co mam

Przecież to miało być na krótka chwilę
Od tego czasu moje życie się zmieniło
Sam nie wiedziałem co się ze mną stało
Uczucie we mnie do Ciebie zamieszkało
Pamiętam każde nasze spotkanie
Przynosiło coraz trudniejsze rozstanie
Wierzę, że przyjdzie kiedyś taka chwila
Że wszystkie gwiazdy będą nam sprzyjać

Wiem, moje życie to Ty
Teraz już nie przeszkodzi nam nikt
Bądź, zawsze przy mnie trwaj
Jesteś wszystkim co mam, wszystkim co mam
Wiem, moje życie to Ty
Teraz już nie przeszkodzi nam nikt
Bądź, zawsze przy mnie trwaj
Jesteś wszystkim co mam, wszystkim co mam

Ma vie c'est toi

Je sais, ma vie c'est toi
Maintenant, plus rien ne peut nous séparer
Sois là, reste toujours à mes côtés
Tu es tout ce que j'ai, tout ce que j'ai

Tu remplis mon monde à jamais
Ce qui compte pour moi, c'est que tu sois là
Je ne veux personne d'autre depuis que je t'ai
Je sais que tu fais de ton mieux, c'est ce que j'apprécie en toi
Que le temps passe plus vite (plus vite)
Quand tu n'es pas avec moi (avec moi)
Tu es la réalisation de mes rêves (rêves)
Je t'aime deux mille fois par jour

Je sais, ma vie c'est toi
Maintenant, plus rien ne peut nous séparer
Sois là, reste toujours à mes côtés
Tu es tout ce que j'ai, tout ce que j'ai

Ce n'était censé être que pour un court moment
Depuis ce jour, ma vie a changé
Je ne savais pas ce qui m'arrivait
L'amour pour toi s'est installé en moi
Je me souviens de chaque rencontre
Elle apportait des adieux de plus en plus difficiles
Je crois qu'il viendra un jour
Où toutes les étoiles nous seront favorables

Je sais, ma vie c'est toi
Maintenant, plus rien ne peut nous séparer
Sois là, reste toujours à mes côtés
Tu es tout ce que j'ai, tout ce que j'ai
Je sais, ma vie c'est toi
Maintenant, plus rien ne peut nous séparer
Sois là, reste toujours à mes côtés
Tu es tout ce que j'ai, tout ce que j'ai