Текст и перевод песни Verba - O Krok Od Nieba

O Krok Od Nieba

Ciągle tęsknię, ciągle myślę, ciągle wołam Cię.
Ciągle wierzę w to, że kiedyś będziesz blisko mnie.
Ciągle słyszę Twoje słowa, gdy mówiłaś,
że tylko ze mną chcesz niebo odkrywać.

Zamykam oczy, widzę Ciebie, widzę nasz świat,
Tyle razy o krok od nieba.
Gdy samotność to Ty, to miejsce, te dni,
życie, które nie zna przebacz.

Gdybym tylko potrafił cofnąć czas,
Pierwsza randka, dotyk i blask,
Wszystko byłoby inaczej,
Obrączka na palcu, dzieciaki, wiele marzeń.

Moja miłość to Ty i nie zastąpi jej nikt,
W słuchawce cisza (cisza, cisza).
Czekam na Ciebie i patrzę na drzwi,
Gdy pojawisz się w nich i uleczysz jak zawsze.

Gdyby Bóg dał jeszcze jedną szansę,
Postawiłbym wszystko na jedną kartę.
Proszę, przebacz,
Tak ciężko jest żyć o krok od nieba.

Ciągle tęsknię, ciągle myślę, ciągle wołam Cię.
Ciągle wierzę w to, że kiedyś będziesz blisko mnie.
Ciągle słyszę Twoje słowa, gdy mówiłaś,
że tylko ze mną chcesz niebo odkrywać.

To było jak krótki sen (piękny sen).
Zbudziłem się nagle sam.
Nie było obok jej
W kolorach dnia.

A potem przyszły dni,
Spisując historie kolejne,
Lecz właśnie to Ciebie
Wspominam najpiękniej.

Ciągle tęsknię, ciągle myślę, ciągle wołam Cię.
Ciągle wierzę w to, że kiedyś będziesz blisko mnie.
Ciągle słyszę Twoje słowa, gdy mówiłaś,
że tylko ze mną chcesz niebo odkrywać.

Ciągle tęsknię, ciągle myślę, ciągle wołam Cię.
Ciągle wierzę w to, że kiedyś będziesz blisko mnie.
Ciągle słyszę Twoje słowa, gdy mówiłaś,
że tylko ze mną chcesz niebo odkrywać.

Ciągle tęsknię, ciągle myślę, ciągle wołam Cię.
Ciągle wierzę w to, że kiedyś będziesz blisko mnie.
Ciągle słyszę Twoje słowa, gdy mówiłaś,
że tylko ze mną chcesz niebo odkrywać.

One Step Away From Heaven

I keep longing, I keep thinking, I keep calling to you.
I keep believing that one day you'll be close to me.
I keep hearing your words, when you said,
that you only want to discover heaven with me.

I close my eyes, I see you, I see our world,
So many times one step away from heaven.
When loneliness is you, this place, these days,
life that doesn't know forgiveness.

If only I could turn back time,
Our first date, touch and glow,
Everything would be different,
A wedding ring on your finger, kids, lots of dreams.

My love is you, and no one can replace you,
Silence in the receiver (silence, silence).
I'm waiting for you, looking at the door,
When you appear and heal me as always.

If God gave another chance,
I would bet it all on one card.
Please forgive me,
It's so hard to live one step away from heaven.

I keep longing, I keep thinking, I keep calling to you.
I keep believing that one day you'll be close to me.
I keep hearing your words, when you said,
that you only want to discover heaven with me.

It was like a short dream (beautiful dream).
I suddenly woke up alone.
She was not there
In the colors of the day.

And then days came,
Writing down successive stories,
But it was you
I remember the most beautifully.

I keep longing, I keep thinking, I keep calling to you.
I keep believing that one day you'll be close to me.
I keep hearing your words, when you said,
that you only want to discover heaven with me.

I keep longing, I keep thinking, I keep calling to you.
I keep believing that one day you'll be close to me.
I keep hearing your words, when you said,
that you only want to discover heaven with me.

I keep longing, I keep thinking, I keep calling to you.
I keep believing that one day you'll be close to me.
I keep hearing your words, when you said,
that you only want to discover heaven with me.