Verba - Uwielbiam Cię Kochanie - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Verba - Uwielbiam Cię Kochanie




Uwielbiam Cię Kochanie
Je t'aime mon amour
Uwielbiam Cię Kochanie
Je t'aime mon amour
Uwielbiam tak jak nikt
Je t'aime comme personne d'autre
Na zawsze w moim sercu
Pour toujours dans mon cœur
Zostaniesz tylko Ty
Tu resteras la seule
Uwielbiam Cię Kochanie
Je t'aime mon amour
Uwielbiam tak jak nikt
Je t'aime comme personne d'autre
Na zawsze w moim sercu
Pour toujours dans mon cœur
Zostaniesz tylko Ty
Tu resteras la seule
Każdy ma marzenia ale ja mam tylko jedno
Chacun a ses rêves mais moi j'en ai qu'un seul
Bądź moją królewną a ułoży się na pewno
Sois ma princesse et tout ira bien
Bo ja mam co do Ciebie plan
Car j'ai un plan pour toi
Chociaż mało Cię znam ja tu o swe życie gram
Bien que je te connaisse peu, je joue ma vie pour toi
A chwile kiedy nie ogarniam tego życia
Et il y a des moments je ne comprends pas cette vie
To te chwile gdy na siłę nie chcesz wyjść z ukrycia
Ce sont les moments tu ne veux pas sortir de ta cachette
I udajesz że Ci na mnie nie zależy
Et tu fais semblant de ne pas te soucier de moi
Proszę bardzo nikt w to nie uwierzy
S'il te plaît, personne ne le croira
Bądź spełnieniem moich marzeń
Sois l'accomplissement de mes rêves
Spotkajmy się przy barze
Rencontrons-nous au bar
A co będzie się okaże
Et on verra ce qui se passera
Nie nie obiecam tego co jest niemożliwe
Non, non, je ne promets pas ce qui est impossible
Ale każde moje słowo jest prawdziwe
Mais chaque mot que je dis est vrai
Jesteś moim ideałem teraz się przyznaje
Tu es mon idéal, je l'avoue maintenant
Mam odwagę by powiedzieć że się zakochałem
J'ai le courage de dire que je suis tombé amoureux
Nie ma takiej siły która zmieni me uczucia
Il n'y a aucune force qui puisse changer mes sentiments
Rozum mówi idź serce mówi do cholery ruszaj
La raison dit de partir, le cœur dit au diable, avance
Uwielbiam Cię Kochanie
Je t'aime mon amour
Uwielbiam tak jak nikt
Je t'aime comme personne d'autre
Na zawsze w moim sercu
Pour toujours dans mon cœur
Zostaniesz tylko Ty
Tu resteras la seule
Uwielbiam Cię Kochanie
Je t'aime mon amour
Uwielbiam tak jak nikt
Je t'aime comme personne d'autre
Na zawsze w moim sercu
Pour toujours dans mon cœur
Zostaniesz tylko Ty
Tu resteras la seule
W twoich oczach zamknięty jest mój cały świat
Dans tes yeux, tout mon monde est enfermé
Przy Tobie wiem że mogę sięgnąć gwiazd
Avec toi, je sais que je peux atteindre les étoiles
Kocham Cię od zawsze i gdy na Ciebie patrzę
Je t'aime depuis toujours et quand je te regarde
To już wiem na pewno tylko Ciebie pragnę
Je sais maintenant que je ne désire que toi
Marzę gdy Cie nie ma czegoś mi brak
Je rêve quand tu n'es pas là, il me manque quelque chose
Ale kiedy jesteś wraca życia smak
Mais quand tu es là, le goût de la vie revient
Gdy przechodzisz zostawiasz ten zapach
Quand tu passes, tu laisses ce parfum
Zamykam oczy a Ty się znów pojawiasz
Je ferme les yeux et tu réapparais
Swoim blaskiem rozświetlasz moją drogę życia
Tu illumines mon chemin de vie de ton éclat
Dzięki Tobie złe dni do przeżycia
Grâce à toi, les jours sombres sont supportables
Jesteś piękniejszą i lepszą połową
Tu es la meilleure et la plus belle partie de moi
Kochanie skoczę w ogień za Tobą
Mon amour, je sauterai dans le feu pour toi
Bez słów mnie zawsze rozumiesz
Tu me comprends toujours sans mots
Jest pięknie kiedy mnie całujesz
C'est beau quand tu m'embrasses
Nie potrafię tego wytłumaczyć
Je ne peux pas expliquer ça
Moje życie bez Ciebie nic nie znaczy
Ma vie sans toi ne vaut rien
Uwielbiam Cię Kochanie
Je t'aime mon amour
Uwielbiam tak jak nikt
Je t'aime comme personne d'autre
Na zawsze w moim sercu
Pour toujours dans mon cœur
Zostaniesz tylko Ty
Tu resteras la seule
Uwielbiam Cię Kochanie
Je t'aime mon amour
Uwielbiam tak jak nikt
Je t'aime comme personne d'autre
Na zawsze w moim sercu
Pour toujours dans mon cœur
Zostaniesz tylko Ty
Tu resteras la seule
Uwielbiam Cię Kochanie
Je t'aime mon amour
Uwielbiam tak jak nikt
Je t'aime comme personne d'autre
Na zawsze w moim sercu
Pour toujours dans mon cœur
Zostaniesz tylko Ty
Tu resteras la seule
Uwielbiam Cię Kochanie
Je t'aime mon amour
Uwielbiam tak jak nikt
Je t'aime comme personne d'autre
Na zawsze w moim sercu
Pour toujours dans mon cœur
Zostaniesz tylko Ty
Tu resteras la seule






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.