Verbal Jint - Gone for a Minute - перевод текста песни на немецкий

Gone for a Minute - Verbal Jintперевод на немецкий




Gone for a Minute
Weg für eine Minute
One day you′re here
Einen Tag bist du hier
The next day you're gone
Am nächsten bist du weg
My sisters and brothers
Meine Schwestern und Brüder
One day you′re here
Einen Tag bist du hier
The next day you're gone, gone, gone
Am nächsten bist du weg, weg, weg
Gone (gone, gone, gone, gone)
Weg (weg, weg, weg, weg)
Gone for a minute yeah I've been
Weg für eine Minute, ja, ich war
먼지가 쌓였네 악기엔
Staub hat sich angesammelt auf den Instrumenten
10년 after 기름 안개가
10 Jahre später, Ölnebel hängt
4년 after the day I sinned
4 Jahre nach dem Tag, an dem ich gesündigt habe
박제가 모른 체하긴
Kann nicht so tun, als wüsste ich nichts von dem verstummten Ereignis
견뎌 체질이 내가 지은
Ich halte es nicht aus, es ist meine Natur
죄니까 짊어질래 나의
Also werde ich meine Schuld tragen, meine Last
앞길에 초는 내가
Die Kerzen auf meinem Weg habe ich selbst angezündet
잊었지 what my goal was
Hab vergessen, wie ich aussehe, was mein Ziel war
삶을 이끌어가던 동력
Die Kraft, die mein Leben antrieb
잃어버린 채로 보낸 날들
Tage, die ich verloren verbracht habe
나를 먹여 살린
Was mich am Leben hielt, war
Brand new에서 해놓은
Was ich in Brand New geschaffen habe
뭔가를 깨달은 해탈한
Tu so, als hätte ich etwas erkannt, tu so, als wäre ich erleuchtet
어둠을 겪은 지혜로운
Tu weise, nachdem ich die Dunkelheit durchlebt habe
랩한 적도 많았지 하나씩
Habe oft gerappt, eins nach dem anderen
다리는 끊어졌어 외로운
Die Brücken wurden abgebrochen, eine einsame Insel
Fast money 말랐지 행사 예산
Fast Money ausgetrocknet, Eventbudget
누구도 하지 못했을 거야 예상
Niemand hätte das erwartet
긴축과 반성 그간 나의
Einschränkung und Reflexion, mein Leben bis jetzt
Main theme 팔았네 Crewe산의 차는
Main Theme verkauft, Crewe Bergs Auto
So 자기 암시 2절은 outdated
So Selbsthypnose, die 2. Strophe ist veraltet
You can delete it
Du kannst sie löschen
From your playlist
Von deiner Playlist
Or you can cancel me
Oder du kannst mich absagen
존중해 그런 문제의식
Ich respektiere dieses Problembewusstsein
Ay 내가 이상 Rkelly 듣지 않듯
Ay, wie ich R. Kelly nicht mehr höre
누군가에겐 out 알아
Für manche bin ich out, ich weiß
삶이 돌아가는 방식 it is ironic
Die Art, wie das Leben läuft, es ist ironisch
Cuz I′ve been rhyming about karma (karma, karma)
Denn ich reime über Karma (Karma, Karma)
Karma 업에 나의 적을 이상
Karma, wenn ich meinen Feind in diesem Gewerbe habe
내가 딛는 발자국마다
Dann ist es natürlich, dass jeder meiner
평가를 받는 당연한
Schritte bewertet wird
어리석었지 I was trying to
Hmm, ich war dumm, ich habe versucht,
Get it for cheap
Es billig zu bekommen
결국엔 치러야 했네 이자까지
Am Ende musste ich sogar die Zinsen zahlen
Now I′m pickin up pieces
Jetzt sammle ich die Teile auf
Kintsugi 잃어버린 조각 찾기
Kintsugi, die verlorenen Stücke suchen
손때 공책 가득
In einem abgenutzten Notizbuch
성찰의 rhyme들을 채워나갔지
Füllte ich es mit reflektierenden Reimen
OG in my dream
OG in meinem Traum
The chase속의 나의 태도
Meine Haltung in der Jagd
지금도 마찬가지
Ist jetzt noch genauso
Bitter or sweet
Bitter oder süß
이제는 준비를 해야겠지
Jetzt muss ich mich vorbereiten
box 안을 확인할
Um diesen Kasten zu überprüfen
내가 버린 그날로
An dem Tag, an dem ich mich selbst verloren habe
되돌아가 찾아야 박자를
Muss ich zurückkehren, um den Takt zu finden
Gone for a minute yeah I've been (gone)
Weg für eine Minute, ja, ich war (weg)
이젠 알아 나의 최악의 (gone)
Jetzt weiß ich, mein schlimmster (weg)
그의 이름 자신 (gone)
Feind, sein Name, ich selbst (weg)
고민 어떻게 상대할진 (gone)
Überlege, wie ich damit umgehen soll (weg)
Hey, VJ what you been
Hey, VJ, was hast du
Doing these days
In diesen Tagen gemacht
I′ve been, I've been maintaining
Ich war, ich war damit beschäftigt
하루에도 현자와 폐인의
Zwischen Weise und Taugenichts
Chillin 바삐 살다가 밀린 밀린
Chillen, lebte schnell, aufgestaute, aufgestaute
삶의 어딘지 어딘지
Lebensrechnungen, irgendwo, irgendwo
몰라도 일단 은둔
Weiß nicht, aber erstmal zurückgezogen





Авторы: Jin Tae Kim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.