Verbal Jint - Overclass - 2021 Remaster - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Verbal Jint - Overclass - 2021 Remaster




Shit is straight
Дерьмо прямолинейно
From the streets of Seoul
С улиц Сеула
모두 비켜서
Все немного отойдут с дороги.
너희들하곤 여기서
Больше здесь, с вами, ребята.
낭비할 시간이 없다고
У меня нет времени.
이기려면 기본부터 바로
Чтобы победить меня с самого начала.
배워야 텐데
Тебе придется научиться.
하는 꼴을 보니 샜네
Ты обманываешь меня, когда смотришь на то, что делаешь.
너희가 마디 땜에
Когда ты скажешь несколько слов ...
고민할
Когда я беспокоюсь о своем ...
Flow는 깊어만 가는데
Поток идет глубоко.
이겨낸다는
Ты забудешь меня.
너희들로서는 거의 불가능에
Это почти невозможно для вас, ребята.
가깝다는 모르나
Я не знаю, близко ли это.
노자 시절부터
со времен Лаоцзы.
결론은 정해져 버린
Суть в том, что все готово.
정도를 가는 우리에겐
Для нас, тех, кто получает ученую степень.
무조건 오르막길이
Безусловное восхождение
기다리지 하필이면
Если тебе придется подождать.
우리와 비슷한 시기에
Во времена, похожие на наши.
태어나 Hip-Hop 꿈에서
Рожденный в большой хип-хоп мечте
괴리되어가는 너에게 얼만큼
Как много для тебя значит то, что тебя потревожат.
고통스러운지는 모르지만
Я не знаю, больно ли это.
나의 충고를 귀담아 들어
Послушай моего совета.
우릴 적으로 고르진
Не считай нас врагами.
Suckers can't feel my rhyming
Лохи не чувствуют моих рифм.
어떻게 이런 놈들과 나란히
Как ты живешь бок о бок с этими парнями?
Hip-Hop 얘기 하니
Я говорю о хип-хопе.
아까워 시간이
Мое время пришло раньше.
Suckers can't feel my rhyming
Лохи не чувствуют моих рифм.
어떻게 이런 놈들과 나란히
Как ты живешь бок о бок с этими парнями?
Hip-Hop 얘기 하니
Я говорю о хип-хопе.
아까워 시간이
Мое время пришло раньше.
90년대말을 기억해
Я помню конец 90-х.
Hip-Hop을 말하던 대다수가
Большинство людей, говоривших на языке хип-хопа
거센 말투와
Жесткий тон.
어색한 허우대만 찾으려하던
Когда я пытался найти неловкий Ху-Дэ.
명의 fan으로서 제발
Как один поклонник, пожалуйста.
어서 저개발 상태를 벗어나서
Давай, выбирайся из этого недоразвитого состояния.
크기를 바랐어 그러나 문화는
Я хотел размер, но эта культура ...
덧없는 언쟁과 함께 무너져갔어
Все закончилось мимолетным спором.
우리들 안에서 분명히 누군가는
В нас, очевидно, кто-то есть.
선구자가 되어야만 했어
Я должен был стать первопроходцем.
온갖 모함과 방해가 사방에서
Повсюду всевозможные носители и препятствия
저질러졌네
Все кончено.
하지만 승리는 진실 편에
Но победа на стороне правды.
놈들이 우리에게 졸라 씹혔네
Некоторые из них обглодали нас.
아무리 그냥 내버려두려 해도
Неважно, как сильно ты пытаешься оставить это в покое.
그들의 이름들이 그대로
Как их зовут
한국 Hip-Hop의
Корейский Хип-Хоп
발전을 위한 퇴출 list
Список выхода для разработки
This means you you and you
Это значит ты ты и ты
Y'all just have to quit
Вы все просто должны уйти
Suckers can't feel my rhyming
Лохи не чувствуют моих рифм.
어떻게 이런 놈들과 나란히
Как ты живешь бок о бок с этими парнями?
Hip-Hop 얘기 하니
Я говорю о хип-хопе.
아까워 시간이
Мое время пришло раньше.
Suckers can't feel my rhyming
Лохи не чувствуют моих рифм.
어떻게 이런 놈들과 나란히
Как ты живешь бок о бок с этими парнями?
Hip-Hop 얘기 하니
Я говорю о хип-хопе.
아까워 시간이
Мое время пришло раньше.
정말 바닥은 요만큼의 비약도
Этот пол на самом деле такой же эликсир, как и он сам.
없이 중의 아홉 쓰레기라고
Девять из десяти без него-это мусор.
거침 없이 말하고 다니는데
Я говорю об этом.
무사안일을 빼면 시체인
Если ты ничего не сделаешь, тело будет мертвым.
원로파의 눈에
В глазах старшей волны
이제 시작에 불과한 어린 MC
Это только начало, молодой ЭМ-СИ.
무지 괘씸하게 비쳐지겠지
Это будет хорошее место.
But you must respect me
Но ты должен уважать меня.
왠만한 기대치는 너무 쉽게
Слишком легко ожидать чего-то.
뛰어넘어 버리니 얘기는
Я собираюсь перепрыгнуть через это, поэтому я собираюсь поговорить об этом.
이미 결론이 나버렸잖아
Ты уже пришел к выводу.
지들이 rap 하는 실력자란
Они хороши в рэпе.
커다란 착각을 버리고
Выбросьте большую ошибку.
우리의 교과서적인 곡들을
Наши хрестоматийные песни
벗삼아 사람다운
Сними это, более человечно.
Rap 인생을 살아보든지
Живешь ли ты рэп-жизнью или нет.
아니면 역사의 뒤안길로 흙먼지처럼
Или как пыль на проселочной дороге истории
사라지는 뿐이지 뻔하지
Это просто способ исчезнуть.
Now I ask on which road
Теперь я спрашиваю по какой дороге
Do you wanna be
Ты хочешь быть
Suckers can't feel my rhyming
Лохи не чувствуют моих рифм.
어떻게 이런 놈들과 나란히
Как ты живешь бок о бок с этими парнями?
Hip-Hop 얘기 하니
Я говорю о хип-хопе.
아까워 시간이
Мое время пришло раньше.
Suckers can't feel my rhyming
Лохи не чувствуют моих рифм.
어떻게 이런 놈들과 나란히
Как ты живешь бок о бок с этими парнями?
Hip-Hop 얘기 하니
Я говорю о хип-хопе.
아까워 시간이
Мое время пришло раньше.
Suckers can't feel my rhyming
Лохи не чувствуют моих рифм.
어떻게 이런 놈들과 나란히
Как ты живешь бок о бок с этими парнями?
Hip-Hop 얘기 하니
Я говорю о хип-хопе.
아까워 시간이
Мое время пришло раньше.
Suckers can't feel my rhyming
Лохи не чувствуют моих рифм.
어떻게 이런 놈들과 나란히
Как ты живешь бок о бок с этими парнями?
Hip-Hop 얘기 하니
Я говорю о хип-хопе.
아까워 시간이
Мое время пришло раньше.






Авторы: 김진태


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.