Verbal - DOPE BOY FRESH - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Verbal - DOPE BOY FRESH




DOPE BOY FRESH
DOPE BOY FRESH
I'm gonna rock rock rock the shit out of this house
Je vais faire trembler cette maison
And make the crowd go wild and show you what we about,
Et faire vibrer la foule pour te montrer ce que nous sommes,
I make em stick-a-stick-a-stick out everything they got
Je les fais tout donner
Everybody in the left right front and back, let's make this HOT!
Tout le monde à gauche, à droite, devant et derrière, on va faire chauffer l’ambiance !
Ba ba ba barcodeおじさん頭がbarcode
Ba ba ba code-barres, le mec a un code-barres sur la tête
その頭いくら?
Combien vaut cette tête ?
値段は出ません、だって価値ない
On ne peut pas la mettre en prix, elle n’a aucune valeur
どう... このパンチライン
Comment... cette punchline
パンchilla、チラチラ
Panchilla,チラチラ
スカートヒラヒラ
Jupes qui tournent
ヒラリークリントン
Hillary Clinton
モニカルインスキー
Monica Lewinsky
日本にいないな、あんな秘書
Il n’y a pas de secrétaire comme ça au Japon
あ、いるか...
Ah, peut-être…
We rakin up D-O-U-G-H's LOTS LOTS LOTS LOTS
On ramasse du D-O-U-G-H’s LOTS LOTS LOTS LOTS
Rakin up the D-O-U-G-H's LOTS LOTS LOTS LOTS
On ramasse du D-O-U-G-H’s LOTS LOTS LOTS LOTS
Rakin up D-O-U-G-H's LOTS LOTS LOTS LOTS
On ramasse du D-O-U-G-H’s LOTS LOTS LOTS LOTS
LOTS LOTS LOTS
LOTS LOTS LOTS
LOTS LOTS...
LOTS LOTS…
DOPE BOY FRESH!
DOPE BOY FRESH !
I'm gonna rock rock rock the shit out of this house
Je vais faire trembler cette maison
And make the crowd go wild and show you what we about,
Et faire vibrer la foule pour te montrer ce que nous sommes,
I make em stick-a-stick-a-stick out everything they got
Je les fais tout donner
Everybody in the left right front and back, let's make this HOT!
Tout le monde à gauche, à droite, devant et derrière, on va faire chauffer l’ambiance !
マジでハーコーマジでハーコー
Vraiment hardcore, vraiment hardcore
マジでパーコー麺、が大好き
J’adore vraiment les nouilles au porc
好き好き好き好き好き
J’aime, j’aime, j’aime, j’aime, j’aime
愛してる、
Je t’aime,
一休、産休、日給、
Congé de maternité, salaire journalier,
一日3割「ヒサン」
30 % par jour, « Hissan »
嫌ならヘイター君らをSTICK YOU
Si tu n’aimes pas, je vais te coller, toi, le haineux
箱につめつめてSTICK YOU STICK YOU
Je vais te coller, je vais te coller dans une boîte
宇宙の彼方に飛ばす気球
Une montgolfière pour t’envoyer dans l’espace
とんでとんでトンで飛んで地球
Voler, voler, voler, voler, voler sur Terre
の裏側まで、まだまだ、パラパラ
Du côté opposé, encore, encore, encore
パリパリ、割れちゃう
Croustillant, ça va se casser
バリバリヒビ入れちゃう
Je vais te faire une grosse égratignure
日々キレてる、結果は知れてる
Je suis toujours en colère, le résultat est connu
日々キレてる、結果は知れてる
Je suis toujours en colère, le résultat est connu
TELL TELL TELL TELL TELL
D-I-R-E, D-I-R-E, D-I-R-E, D-I-R-E, D-I-R-E
We rakin up D-O-U-G-H's LOTS LOTS LOTS LOTS
On ramasse du D-O-U-G-H’s LOTS LOTS LOTS LOTS
Rakin up the D-O-U-G-H's LOTS LOTS LOTS LOTS
On ramasse du D-O-U-G-H’s LOTS LOTS LOTS LOTS
Rakin up D-O-U-G-H's LOTS LOTS LOTS LOTS
On ramasse du D-O-U-G-H’s LOTS LOTS LOTS LOTS
LOTS LOTS LOTS
LOTS LOTS LOTS
LOTS LOTS...
LOTS LOTS…





Авторы: Verbal, 大沢 伸一


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.