Verbludes feat. Источник - Cactus - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Verbludes feat. Источник - Cactus




Cactus
Cactus
Я стою на окне и хочу рассмотреть
I'm standing by the window and I want to see
В каждом прохожем намек на добро
A hint of kindness in every passerby
Завершается день, начинает темнеть
The day is ending, it's starting to get dark
И мне совершенно уже все равно
And I don't really care anymore
Я буду стоять, мне не сдвинуться с места
I'll stand here, I won't budge
Вот так вот глазеть на свой мир из окна
Just stare at my world from the window
И если тебе это не интересно
And if you're not interested in this
То лучше прощайся со мной навсегда
Then you'd better say goodbye to me forever
Всем так сложно быть собою
It's so hard for everyone to be themselves
Что снаружи не смотри (У-уу)
Don't look at the outside (Ooh-ooh)
Кактус он не зол, он болен
A cactus isn't evil, it's sick
Просто обними (У-уу
Just hug it (Ooh-ooh)
Кактус болен
The cactus is sick
Обними его
Hug it
Кактус болен
The cactus is sick
Обними его
Hug it
Руками не тронь и оставь в покое
Don't touch it with your hands and leave it alone
Пожалеешь сама
You'll regret it yourself
Обнять не способен и гладить не стоит
It can't hug and it shouldn't be petted
Смотришь издалека
Look from afar
Не смогу поддержать как бы не был не прав
I won't be able to support you, no matter how wrong I am
Я останусь стоять там же где и стоял
I'll stay right where I was
Я пытаюсь понять как ты терпишь меня
I'm trying to understand how you put up with me
И продолжаешь меня поливать
And you keep watering me
Всем так сложно быть собою
It's so hard for everyone to be themselves
Что снаружи не смотри (У-уу)
Don't look at the outside (Ooh-ooh)
Кактус он не зол, он болен
A cactus isn't evil, it's sick
Просто обними (У-уу)
Just hug it (Ooh-ooh)
Ты сломлен и мрачен, стоишь в тени
You're broken and gloomy, standing in the shadows
Обрамляют веки твои синяки
Your eyelids are framed by bruises
Молчишь, невозможно тебе никогда угодить
You're silent, it's impossible to please you
Одним из первых ты привык уходить
You were one of the first to get used to leaving
Ты сломлен и мрачен, стоишь в тени
You're broken and gloomy, standing in the shadows
(Ты сломлен и мрачен, стоишь в тени)
(You're broken and gloomy, standing in the shadows)
Обрамляют веки твои синяки (Обрамляют веки твои синяки)
Your eyelids are framed by bruises (Your eyelids are framed by bruises)
Невозможно тебе никогда угодить
It's impossible to please you
Одним из первых ты привык уходить (Одним из первых ты привык уходить)
You were one of the first to get used to leaving (You were one of the first to get used to leaving)
И это все всего лишь временно
And it's all just temporary
А мы с тобой пока
While we're together
Не надоест нам вдвоем искриться
We won't get tired of sparkling together
Этот чуви болен, друзья
This dude is sick, friends
Нам скорее надо обняться
We should probably hug





Авторы: Belyakov Aleksandr Aleksandrovich

Verbludes feat. Источник - Album
Альбом
Album
дата релиза
09-05-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.