Verdadero - Baby Get Closer (feat. Adrian Solis) - перевод текста песни на французский

Baby Get Closer (feat. Adrian Solis) - Verdaderoперевод на французский




Baby Get Closer (feat. Adrian Solis)
Baby Get Closer (feat. Adrian Solis)
Hooowowowowoooo
Hooowowowowoooo
Yeahaheyeahhhhhhhh
Yeahaheyeahhhhhhhh
Whooooooooooooooo
Whooooooooooooooo
Ohhhhhhhhhhhhhhhhh
Ohhhhhhhhhhhhhhhhh
My love for you is so strong
Mon amour pour toi est si fort
And it's to you I belong
Et c'est à toi que j'appartiens
I know we have problems on and on
Je sais que nous avons des problèmes à répétition
But baby
Mais mon bébé
It ain't nothing we can't solve
Ce n'est rien que nous ne puissions résoudre
I never really thought
Je n'aurais jamais pensé
I'd hear you say
T'entendre dire
Baby I love you in every way
Mon bébé, je t'aime à tous les niveaux
And for that I want to thank you
Et pour ça, je veux te remercier
Baby get closer baby get closer
Bébé rapproche-toi, bébé rapproche-toi
Baby get closer
Bébé rapproche-toi
You standing to close to the edge
Tu es trop près du bord
Get off your browser
Sors de ton navigateur
And come give papi a kiss
Et viens faire un bisou à papa
Thank you for standing by me
Merci d'être à mes côtés
Like they do when saying the pledge
Comme ils le font quand ils récitent le serment
We kick it like soccer
On kicke comme au foot
And we wrestle but on our bed
Et on se bat mais sur notre lit
I'm a pain in the neck
Je suis une douleur au cou
We crash like a wreck
On s'écrase comme un accident
But I got your back
Mais j'ai ton dos
Through thick n thin
Dans les bons et les mauvais moments
Pick up your chin
Relève ton menton
I love your eyes I love your grin
J'aime tes yeux, j'aime ton sourire
I go crazy without your precense
Je deviens fou sans ta présence
You work it like a crescent wrench
Tu travailles ça comme une clé à molette
We'd fall apart without your leverage
On se désagrégerait sans ton effet de levier
We made a commitment
On a pris un engagement
Never to be separate
De ne jamais être séparés
Every couple goes through problems
Tous les couples traversent des problèmes
Together baby we can solve em
Ensemble, mon bébé, on peut les résoudre
Before we walked
Avant de marcher
We started crawling
On a commencé à ramper
Then we ran and now we flying
Puis on a couru et maintenant on vole
Toda pareja pasan por problemas
Chaque couple traverse des problèmes
Juntos las cosas se resuelvan
Ensemble, les choses se résolvent
Antes de caminar
Avant de marcher
Empiesamos gateando
On a commencé à ramper
Entonces corrimos
Puis on a couru
Ora estamos volando
Maintenant on vole
My love for you is so strong
Mon amour pour toi est si fort
And it's to you I belong
Et c'est à toi que j'appartiens
I know we have problems on and on
Je sais que nous avons des problèmes à répétition
But baby
Mais mon bébé
It ain't nothing we can't solve
Ce n'est rien que nous ne puissions résoudre
I never really thought
Je n'aurais jamais pensé
I'd hear you say
T'entendre dire
Baby I love you in every way
Mon bébé, je t'aime à tous les niveaux
And for that I want to thank you
Et pour ça, je veux te remercier
Baby get closer baby get closer
Bébé rapproche-toi, bébé rapproche-toi
Ai amor me da gusto estar contigo
Oh mon amour, je suis heureux d'être avec toi
Le doy gracias a Diosito
Je remercie Dieu
Que me regalo tu corazon
Qui m'a donné ton cœur
Y que por mi te vuelves loca ai
Et qui te rend folle de moi, oh
Girl tell me what you want from me
Dis-moi ce que tu veux de moi
I'll give it anyway you want
Je te le donnerai comme tu le veux
And anyway you need
Et comme tu en as besoin
Rubbing your body from head to feet
Te caresser le corps de la tête aux pieds
Til we D.I.E baby get close to me
Jusqu'à ce qu'on meure, mon bébé, rapproche-toi de moi
Baby baby baby baby get close to me
Bébé, bébé, bébé, bébé, rapproche-toi de moi
Let me show you
Laisse-moi te montrer
How much I appreciate
Combien j'apprécie
Evrything that you've done for me
Tout ce que tu as fait pour moi
You make me
Tu me fais
Want to love you everyday
Vouloir t'aimer tous les jours
You got me going super crazy
Tu me rends fou
Through thick amd thin
Dans les bons et les mauvais moments
You've always stayed with me
Tu es toujours restée avec moi
Ups and downs we never bend
Dans les hauts et les bas, on ne plie jamais
That's why I love you
C'est pourquoi je t'aime
Owe so faithfully
Avec tant de fidélité
My love for you is so strong
Mon amour pour toi est si fort
And it's to you I belong
Et c'est à toi que j'appartiens
I know we have problems on and on
Je sais que nous avons des problèmes à répétition
But baby
Mais mon bébé
It ain't nothing we can't solve
Ce n'est rien que nous ne puissions résoudre
I never really thought
Je n'aurais jamais pensé
I'd hear you say
T'entendre dire
Baby I love you in every way
Mon bébé, je t'aime à tous les niveaux
And for that I want to thank you
Et pour ça, je veux te remercier
Baby get closer baby get closer
Bébé rapproche-toi, bébé rapproche-toi





Авторы: Fabian Noriega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.