Текст и перевод песни Verdena - Phantastica
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Racconto
favole
su
di
te
Рассказываю
сказки
о
тебе,
Che
ascolti
così
preziosamente
Которые
ты
так
внимательно
слушаешь.
Sei
un
fiore
insano
tu
Ты
— безумный
цветок,
Che
si
guarda
con
occhi
porpora
Что
смотрит
на
себя
багровыми
глазами.
Correggimi,
se
tutto
questo
è
debole
Поправь
меня,
если
всё
это
слабо,
Quello
che
fai
non
crea
più
attenzione
То,
что
ты
делаешь,
больше
не
привлекает
внимания,
Non
coinvolge
Не
трогает.
Questo
non
è
reale
Это
нереально.
Confronto
le
idee
ed
accendo
le
stelle
Сравниваю
идеи
и
зажигаю
звёзды.
C'è
un
Cristo
che
sanguina
Есть
Христос,
который
истекает
кровью
E
ci
guarda
con
rabbia
И
смотрит
на
нас
с
гневом.
E
come
sai
tu
sei
per
me
colpevole
И,
как
знаешь,
ты
для
меня
виновата.
Quello
che
fai
non
crea
più
attenzione
То,
что
ты
делаешь,
больше
не
привлекает
внимания,
Non
coinvolge
Не
трогает.
Aggressività
non
mi
avrà
Агрессия
меня
не
возьмёт.
Confonde
le
idee
ed
affetta
la
gente
Она
путает
мысли
и
поражает
людей.
C'è
un
Dio
che
sanguina
Есть
Бог,
который
истекает
кровью,
Che
sanguina
Который
истекает
кровью.
E
credo
di
essere
anormale
però
non
lo
so
И
я
думаю,
что
я
ненормальный,
но
не
уверен.
Mi
vedi?
Devi,
credi
o
ti
userò
Видишь
меня?
Должна,
поверь,
или
я
тебя
использую.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto Ferrari, Verdena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.