Vern Gosdin - Alone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vern Gosdin - Alone




Alone
Один
Alone at a table for two, alone waiting for you
Один за столиком на двоих, один жду тебя.
I ordered the wine like so many times before
Заказал вино, как много раз до этого,
Then a chill crawled all over me
И холод пробрал меня до костей.
My God, this is how it would be
Боже мой, вот как все будет,
If you, just didn't love me, any more
Если ты разлюбишь меня.
I never knew, how much I loved you
Я и не знал, как сильно люблю тебя,
Until I sat here all by myself
Пока не остался здесь совсем один.
You know, you control my heart and my soul
Знаешь, ты управляешь моим сердцем и душой,
Therell never be anyone else
Никого больше не будет.
So dont be surprised at these tears in my eyes
Не удивляйся этим слезам на моих глазах,
Its a feeling I've never known
Такого чувства я никогда не испытывал.
Now I can see, I was never meant to be alone
Теперь я вижу: мне не суждено быть одному.
Alone, I'd never stand tall, alone, I'd be nothing at all
Один, я бы никогда не был сильным, один, я был бы никем.
Your empty chair nearly scared me to death
Твой пустой стул чуть не довел меня до смерти.
And then, you walked through that door
И тут ты вошла в эту дверь,
And my heart, started beating once more
И мое сердце снова забилось.
Ohh, please, dont ever leave me here like this
О, пожалуйста, никогда не оставляй меня вот так.
I never knew, how much I loved you
Я и не знал, как сильно люблю тебя,
Until I sat here all by myself
Пока не остался здесь совсем один.
You know you control, my heart and my soul
Знаешь, ты управляешь моим сердцем и душой,
Therell never be anyone else
Никого больше не будет.
So dont be surprised at these tears in my eyes
Не удивляйся этим слезам на моих глазах,
Its a feeling, Ive never known
Такого чувства я никогда не испытывал.
Now I can see I was never meant to be alone
Теперь я вижу: мне не суждено быть одному.
Its a feeling Ive never known
Такого чувства я никогда не испытывал.
Now I can see, I was never meant to be alone
Теперь я вижу: мне не суждено быть одному.
Ohh, now I can see, I never want to be alone
О, теперь я вижу: я не хочу быть один.





Авторы: M.d. Barnes, Jackie James Barnes, Ryo Onuki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.