Текст и перевод песни Vern Gosdin - Dead from the Heart on Down

Dead from the Heart on Down

My friends all came around to say goodbye
And to see if there was something they could do
But they knew from the tears that filled my eyes
There was just one way to get me over you

They may as well just lay my soul to rest
And place pretty flowers on my chest
In my head the world still turns around
But I'm dead from the heart on down

Take me in that long black limousine
To the church yard on the other side of town
Just lay me down with all my shattered dreams
'Cause I'm dead from the heart on down

You may as well just lay my soul to rest
And place pretty flowers on my chest
In my head the world still turns around
But I'm dead from the heart on down

Yes, I'm dead from the heart on down

Мертв от сердца и ниже

Мои друзья пришли попрощаться,
И посмотреть, могут ли они чем-то помочь.
Но по слезам в моих глазах они поняли,
Что есть только один способ помочь мне забыть тебя.

Они могут просто предать мою душу земле
И положить красивые цветы мне на грудь.
В моей голове мир все еще вращается,
Но я мертв от сердца и ниже.

Отвезите меня в этом длинном черном лимузине
На кладбище на другом конце города.
Просто положите меня рядом со всеми моими разбитыми мечтами,
Потому что я мертв от сердца и ниже.

Вы можете просто предать мою душу земле
И положить красивые цветы мне на грудь.
В моей голове мир все еще вращается,
Но я мертв от сердца и ниже.

Да, я мертв от сердца и ниже.