Текст и перевод песни Vern Gosdin - I Couldn't Love You More

I Couldn't Love You More

If you would always love me the way you love me now
There wouldn't be a mountain I couldn't climb
Your smile is like the sunshine your tears like the rain
You've added so much to this life of mine

And I feel the feeling growing stronger
And every day I seem to love you more
God gave us the need for each other
And I couldn't love you more than the way that I'm loving you now

I'm growing used to loving you and having you around
I don't recall a time you let me down
And when you're here beside me to love me and to guide me
I'm amazed at the world, that I have found

And I feel the feeling growing stronger
And every day I seem to love you more
God gave us the need for each other
And I couldn't love you more than the way that I'm loving you now
Oh, I couldn't love you more than the way that I'm loving you now

Je ne pourrais pas t'aimer plus

Si tu m'aimais toujours comme tu m'aimes maintenant
Il n'y aurait pas de montagne que je ne pourrais pas gravir
Ton sourire est comme le soleil, tes larmes comme la pluie
Tu as ajouté tant de choses à ma vie

Et je sens que ce sentiment devient plus fort
Et chaque jour, j'ai l'impression de t'aimer davantage
Dieu nous a donné le besoin l'un de l'autre
Et je ne pourrais pas t'aimer plus que la façon dont je t'aime maintenant

Je m'habitue à t'aimer et à te voir autour de moi
Je ne me souviens pas d'un moment où tu m'as déçu
Et quand tu es là à côté de moi, pour m'aimer et me guider
Je suis émerveillé par le monde que j'ai trouvé

Et je sens que ce sentiment devient plus fort
Et chaque jour, j'ai l'impression de t'aimer davantage
Dieu nous a donné le besoin l'un de l'autre
Et je ne pourrais pas t'aimer plus que la façon dont je t'aime maintenant
Oh, je ne pourrais pas t'aimer plus que la façon dont je t'aime maintenant