Let's Don't and Say We Did - Vern Gosdin перевод на немецкий

Let's Don't and Say We Did

My batteries must be dying
Because you sound so different
When did it change?
When did it
Start to feel different?
You say, We'll work at it.
Let's not and say we did
Let's not and say we did
Oh baby
It doesn't matter how hard we try
Because last evening
Our love committed suicide
I thought I was destined
To stand out in your collection
Like the rare B-Side
You were always missing
The big twist might be at the end
But, we left at intermission
You said, We can go back in.
Let's not and say we did
Oh baby
It doesn't matter how hard we try
Because last evening
Our love committed suicide
Well, I'm all for second chances
But, my butterfly there isn't one to give
Last night love called it
There was no reason to live
A billboard that passes
Too fast to read the message
Let's go by again
Let's not and say we did
Oh baby
It doesn't matter how hard we try
Because last evening
Our love committed suicide
Oh baby
It doesn't matter how hard we try
Pushing daisies
Our love committed suicide

Lass es uns nicht tun und sagen, wir hätten es getan

Meine Batterien müssen leer sein
Denn du klingst so anders
Wann hat es sich geändert?
Wann hat es
Angefangen, sich anders anzufühlen?
Du sagst: ‚Wir arbeiten daran.‘
Lass es uns nicht tun und sagen, wir hätten es getan
Lass es uns nicht tun und sagen, wir hätten es getan
Oh Baby
Es spielt keine Rolle, wie sehr wir es versuchen
Denn letzten Abend
Hat unsere Liebe Selbstmord begangen
Ich dachte, ich wäre dazu bestimmt
In deiner Sammlung herauszustechen
Wie die seltene B-Seite
Die dir immer fehlte
Die große Wendung könnte am Ende sein
Aber wir sind in der Pause gegangen
Du sagtest: ‚Wir können wieder reingehen.‘
Lass es uns nicht tun und sagen, wir hätten es getan
Oh Baby
Es spielt keine Rolle, wie sehr wir es versuchen
Denn letzten Abend
Hat unsere Liebe Selbstmord begangen
Nun, ich bin ganz für zweite Chancen
Aber, mein Schmetterling, es gibt keine zu geben
Letzte Nacht hat die Liebe Schluss gemacht
Es gab keinen Grund zu leben
Eine Werbetafel, die vorbeizieht
Zu schnell, um die Botschaft zu lesen
Lass uns nochmal vorbeifahren
Lass es uns nicht tun und sagen, wir hätten es getan
Oh Baby
Es spielt keine Rolle, wie sehr wir es versuchen
Denn letzten Abend
Hat unsere Liebe Selbstmord begangen
Oh Baby
Es spielt keine Rolle, wie sehr wir es versuchen
Die Radieschen von unten betrachtend
Hat unsere Liebe Selbstmord begangen