Slow Healing Heart - Vern Gosdinперевод на немецкий
When
I
left
I
left
walkin'
wounded
Als
ich
ging,
ging
ich
verwundet
I
made
my
escape
from
the
rain
Ich
entkam
dem
Regen
Still
a
prisoner
of
hurt
Immer
noch
ein
Gefangener
des
Schmerzes
I
had
months
worth
of
work
Ich
hatte
monatelange
Arbeit
vor
mir
Just
freein'
my
mind
of
the
pain
Nur
um
meinen
Geist
vom
Schmerz
zu
befreien
I
had
hours
of
sittin'
alone
in
the
dark
Ich
saß
stundenlang
allein
im
Dunkeln
Listenin'
to
sad
songs
and
comin'
apart
Hörte
traurige
Lieder
und
zerfiel
Lord
knows
I
made
crying
an
art
Gott
weiß,
ich
machte
das
Weinen
zur
Kunst
Woe
is
a
slow
healing
heart
Schmerzlich
ist
ein
langsam
heilendes
Herz
A
slow
healing
heart
dyin'
to
mend
Ein
langsam
heilendes
Herz,
das
sich
danach
sehnt
zu
heilen
Longin'
for
love
lonely
again
Sehnt
sich
nach
Liebe,
wieder
einsam
But
when
the
spirit
is
broken
Aber
wenn
der
Geist
gebrochen
ist
And
the
memories
start
Und
die
Erinnerungen
beginnen
Nothin'
moves
slower
Nichts
bewegt
sich
langsamer
Than
a
slow
healing
heart
Als
ein
langsam
heilendes
Herz
How
I
prayed
for
blind
faith
to
lead
me
Wie
ich
um
blinden
Glauben
betete,
mich
zu
führen
To
places
where
I'm
not
afraid
An
Orte,
wo
ich
keine
Angst
habe
Now
I'm
doin'
fine
both
in
body
and
mind
Jetzt
geht
es
mir
gut,
sowohl
körperlich
als
auch
geistig
Some
hurts
take
longer
to
fade
Manche
Wunden
brauchen
länger,
um
zu
verblassen
But
there's
a
part
of
my
feelings
ever
on
guard
Aber
ein
Teil
meiner
Gefühle
ist
immer
auf
der
Hut
Against
looks
that
are
tender
and
words
that
are
hard
Gegen
zärtliche
Blicke
und
harte
Worte
'Cause
I
still
remember
those
cutting
remarks
Denn
ich
erinnere
mich
noch
an
diese
schneidenden
Bemerkungen
Oh
it's
painful
a
slow
healing
heart
Oh,
schmerzhaft
ist
ein
langsam
heilendes
Herz
A
slow
healing
heart
dyin'
to
mend
Ein
langsam
heilendes
Herz,
das
sich
danach
sehnt
zu
heilen
Longin'
for
love
lonely
again
Sehnt
sich
nach
Liebe,
wieder
einsam
When
the
spirit
is
broken
Wenn
der
Geist
gebrochen
ist
And
the
memories
start
Und
die
Erinnerungen
beginnen
You
know
nothin'
moves
slower
Du
weißt,
nichts
bewegt
sich
langsamer
Than
a
slow
healing
heart
Als
ein
langsam
heilendes
Herz
Nothin'
moves
slower
Nichts
bewegt
sich
langsamer
Than
a
slow
healing
heart
Als
ein
langsam
heilendes
Herz
Оцените перевод
1
Chiseled In Stone
2 Right In the Wrong Direction
3 Toe to Toe with the Devil
4 I Know What It's Like
5 For a Minute There
6 Back in the Swing of Things
7 We Must of Been out of Our Minds
8 Dim Lights Thick Smoke
9 Chip Off the Chip Off the Old Block
10 What a Price I've Paid
11 Rainbows and Roses
12 A Better Time to Say Goodbye
13 Dead from the Heart on Down
14 I've Got a Heart Full of You
15 Stone Cold Heat
16 Who I Came Here to Forget
17 Slow Healing Heart
18 The Number
19 If Jesus Comes Tomorrow
20 I'll Fly Away
21 If Your Gonna Do Me Wrong
22 I Can Tell By the Way You Dance
23 I Wonder Where We'd Be Tonight
24 Praying
2 Right In the Wrong Direction
3 Toe to Toe with the Devil
4 I Know What It's Like
5 For a Minute There
6 Back in the Swing of Things
7 We Must of Been out of Our Minds
8 Dim Lights Thick Smoke
9 Chip Off the Chip Off the Old Block
10 What a Price I've Paid
11 Rainbows and Roses
12 A Better Time to Say Goodbye
13 Dead from the Heart on Down
14 I've Got a Heart Full of You
15 Stone Cold Heat
16 Who I Came Here to Forget
17 Slow Healing Heart
18 The Number
19 If Jesus Comes Tomorrow
20 I'll Fly Away
21 If Your Gonna Do Me Wrong
22 I Can Tell By the Way You Dance
23 I Wonder Where We'd Be Tonight
24 Praying
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.