Текст и перевод песни Vern Gosdin - Stone Cold Heart

Stone Cold Heart

It's over this time, it's the end of the line
And when you awake I'll be gone
It's plain now to see, there's no room for me
In a heart that's made of stone

There may come a day the world blows away
And mountains will crumble apart
But I know too well, all the fires of hell
Cannot melt your stone cold heart

Lyin' close to you, turns me blue
When you turn away from my arms
Love is dyin' to live, and I'm willin' to give
But your heart has turned to stone

There may come a day the world blows away
And mountains will crumble apart
But I know too well, all the fires of hell
Cannot melt your stone cold heart

Mmmm Mmmm Mmmm Mmmm ...

Холодное, как камень, сердце

Всё кончено, милая, это конец
И когда ты проснешься, меня уже не будет
Теперь ясно, что мне нет места
В сердце, что стало каменным

Может наступить день, когда мир рухнет
И горы развалятся на части
Но я слишком хорошо знаю, что все огни ада
Не смогут растопить твое холодное, как камень, сердце

Лежать рядом с тобой — тоска смертная,
Когда ты отворачиваешься от моих объятий
Любовь хочет жить, и я готов отдать всё,
Но твое сердце окаменело

Может наступить день, когда мир рухнет
И горы развалятся на части
Но я слишком хорошо знаю, что все огни ада
Не смогут растопить твое холодное, как камень, сердце

Ммм Ммм Ммм Ммм ...