The Number - Vern Gosdin перевод на немецкий

The Number

I was pourin' my heart out, to a stranger at the bar
We talked about what happens, when a man goes too far
Then he mentioned this woman, he knew across town
Oh, he said she was somethin' to behold in a gown
She knows how to hold you, like no woman can
She's pure satisfaction, to a sad lonely man

When the guilt in my conscience, had packed up and gone
He gave me her number and I went to the phone
My whole world just came to the end of the line
'Cause the number he gave me, was mine

I wanted to hurt him, with all that I had
Oh, but I knew it was my fault that she turned out bad
God knows I wanted to lay down and die
'Cause the number he gave me, was mine
Oh, the number he gave me, was mine

Die Nummer

Ich schüttete mein Herz aus, bei einem Fremden an der Bar
Wir sprachen darüber, was passiert, wenn ein Mann zu weit geht
Dann erwähnte er diese Frau, die er auf der anderen Seite der Stadt kannte
Oh, er sagte, sie sei ein wahrer Anblick in einem Abendkleid
Sie weiß, wie sie einen Mann halten muss, wie keine andere Frau es kann
Sie ist pure Befriedigung, für einen traurigen, einsamen Mann

Als das Schuldgefühl in meinem Gewissen sich verzogen hatte
Gab er mir ihre Nummer und ich ging zum Telefon
Meine ganze Welt kam gerade an ihr Ende
Denn die Nummer, die er mir gab, war meine

Ich wollte ihn verletzen, mit allem, was ich hatte
Oh, aber ich wusste, es war meine Schuld, dass sie so geworden war
Gott weiß, ich wollte mich hinlegen und sterben
Denn die Nummer, die er mir gab, war meine
Oh, die Nummer, die er mir gab, war meine