The Rock I'm Leaning On - Vern Gosdin перевод на немецкий

The Rock I'm Leaning On

When I wake up in the mornin
You re the first thing on my mind
And I don t know why he treated you unkind
To him you were only another stepin stone
But to me you re the rock I m leaning on
The rock that I am leaning on
Was always in his way
And I won t ever understand
Why he turned you away
To him you were only another stepin stone
But to me you re the rock I m leaning on
You re my most prized possession

When he gave you up
I took the best part of his life
If he had loved you better you wouldn t be here in my arms
Oh, but now you re the rock I m leaning on
The rock that I am leaning on
Was always in his way
And I won t ever understand
Why he turned you away
To him you were only another stepin stone
But to me you re the rock I m leaning on
Yes, to me you re the rock I m leaning on

Der Fels, an den ich mich lehne

Wenn ich morgens aufwache
Bist du das Erste, woran ich denke
Und ich weiß nicht, warum er dich so schlecht behandelt hat
Für ihn warst du nur ein weiteres Sprungbrett
Aber für mich bist du der Fels, an den ich mich lehne
Der Fels, an den ich mich lehne
War ihm immer im Weg
Und ich werde nie verstehen
Warum er dich weggeschickt hat
Für ihn warst du nur ein weiteres Sprungbrett
Aber für mich bist du der Fels, an den ich mich lehne
Du bist mein größter Schatz

Als er dich aufgab
Nahm ich den besten Teil seines Lebens
Hätte er dich mehr geliebt, wärst du nicht hier in meinen Armen
Oh, aber jetzt bist du der Fels, an den ich mich lehne
Der Fels, an den ich mich lehne
War ihm immer im Weg
Und ich werde nie verstehen
Warum er dich weggeschickt hat
Für ihn warst du nur ein weiteres Sprungbrett
Aber für mich bist du der Fels, an den ich mich lehne
Ja, für mich bist du der Fels, an den ich mich lehne