Текст и перевод песни Vern Gosdin - Time Stood Still

Time Stood Still

You made my world go round
But now its upside down
Time stood still
When you said goodbye.

You made my heart complete
Then broke it at my feet
Time stood still
When you said goodbye.

And now the seasons dont change
The days have no names today is like yesterday
I lean on the wine but your memories
Like time, baby, won't stay away.

To get you off my mind
Just takes a little time
But time stood still
When you said goodbye...

Le temps s'est arrêté

Tu faisais tourner mon monde
Mais maintenant, il est à l'envers
Le temps s'est arrêté
Quand tu as dit au revoir.

Tu as fait de mon cœur un tout
Puis tu l'as brisé à mes pieds
Le temps s'est arrêté
Quand tu as dit au revoir.

Et maintenant, les saisons ne changent pas
Les jours n'ont pas de noms, aujourd'hui est comme hier
Je m'appuie sur le vin, mais tes souvenirs
Comme le temps, mon chéri, ne s'en vont pas.

Pour t'oublier
Il suffit d'un peu de temps
Mais le temps s'est arrêté
Quand tu as dit au revoir...