Verona - Baby Babe - перевод текста песни на русский

Текст песни и перевод на русский Verona - Baby Babe




Baby Babe
Малыш
Rukama proplouvá můj čas
Сквозь пальцы время утекает,
Na nebi slunce Pán Bůh zhas
На небе солнце Бог гасит,
A mně se stýská
А мне так грустно,
Mně se tak stýská
Мне так тоскливо.
Z cigaret kouř se plíží tmou
Сигаретный дым крадется в темноте,
Chtěla bych cítit náruč tvou
Хочу почувствовать твои объятья,
Když venku se blýská
Когда на улице сверкает молния,
A mně se tak stýská
А мне так грустно.
Rukama proplouvá můj čas
Сквозь пальцы время утекает,
Na nebi slunce Pán Bůh zhas
На небе солнце Бог гасит,
A mně se stýská
А мне так грустно,
Mně se tak stýská
Мне так тоскливо.
Z cigaret kouř se plíží tmou
Сигаретный дым крадется в темноте,
Chtěla bych cítit náruč tvou
Хочу почувствовать твои объятья,
Když venku se blýská
Когда на улице сверкает молния,
A mně se tak stýská
А мне так грустно.
Oh, baby babe
О, малыш,
Hvězdy k ránu půjdou spát
Звезды к утру уснут,
Mlha v údolí
Туман в долине,
Snad zpátky vesmír vrátí
Может, вселенная вернет тебя обратно.
Oh, baby babe
О, малыш,
Zvony k ránu začnou hrát
Колокола к утру начнут звонить,
Duše zápolí
Душа борется,
V moři vášní plujem dál
В море страсти плывем мы дальше.
Na těle mívám zvláštní chlad
На теле моем странный холод,
Do říše lásky kámen spad
В царство любви упал камень,
A mně se stýská
А мне так грустно,
Mně se tak stýská
Мне так тоскливо.
Do dlaní sbírám hvězdnej prach
В ладони собираю звездную пыль,
Nevím, co cítit, mám jen strach
Не знаю, что чувствовать, только страх,
Když venku se blýská
Когда на улице сверкает молния,
A mně se tak stýská
А мне так грустно.
Oh, baby babe
О, малыш,
Hvězdy k ránu půjdou spát
Звезды к утру уснут,
Mlha v údolí
Туман в долине,
Snad zpátky vesmír vrátí
Может, вселенная вернет тебя обратно.
Oh, baby babe
О, малыш,
Zvony k ránu začnou hrát
Колокола к утру начнут звонить,
Duše zápolí
Душа борется,
V moři vášní plujem dál
В море страсти плывем мы дальше.
Plujem dál
Плывем дальше.





Авторы: marketa jakslova, peter fider


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.