Текст и перевод песни Verona - Jen tobe

Jen tobe

Tam, tam, co ráno svítá
Den, den me s láskou vítá
Je to jako klam
Že ty jsi taky sám
Denne chci to stejný
Šanci dej mi
Tam, kde se slunce ztrácí
Noc nutí nás dva k pláci
Je to jako sen
Tak rekni mi to jen
Píšu mezi rádky
Vrat se zpátky
Ref.:
Jen Tobe se rozdávám
A nikdy to nevzdávám
Jen Tobe se rozdávám
A to se mi jen tak nestává
Jen Tobe se rozdávám
A nikdy to nevzdávám
Jen Tobe se rozdávám
Tak proc sama dál tu zustávám?
Tam, tam, co ráno svítá
Den, den me s láskou vítá
Je to jako sen
Tak rekni mi to jen
Píšu mezi rádky
Vrať se zpátky
Ref.:
Jen Tobe se rozdávám
A nikdy to nevzdávám
Jen Tobe se rozdávám
A to se mi jen tak nestává
Jen Tobe se rozdávám
A nikdy to nevzdávám
Jen Tobe se rozdávám
Tak proc sama dál tu zustávám?
Proc sama dál?
Proc sama dál tu zustávám?
Ref.:
Jen Tobe se rozdávám
A nikdy to nevzdávám
Jen Tobe se rozdávám
A to se mi jen tak nestává
Jen Tobe se rozdávám
A nikdy to nevzdávám
Jen Tobe se rozdávám
Tak proc sama dál tu zustávám?

Только тебе

Там, там, где утро светает,
День, день меня с любовью встречает.
Это словно обман,
Что ты тоже один.
Ежедневно хочу того же,
Дай мне шанс.
Там, где солнце скрывается,
Ночь нас обоих к слезам склоняет.
Это словно сон,
Так скажи мне лишь одно.
Пишу между строк,
Вернись назад, прошу.
Припев:
Только тебе себя отдаю,
И никогда не сдамся, знаю.
Только тебе себя отдаю,
И это со мной просто так не случается.
Только тебе себя отдаю,
И никогда не сдамся, знаю.
Только тебе себя отдаю,
Так почему же я одна здесь остаюсь?
Там, там, где утро светает,
День, день меня с любовью встречает.
Это словно сон,
Так скажи мне лишь одно.
Пишу между строк,
Вернись назад, прошу.
Припев:
Только тебе себя отдаю,
И никогда не сдамся, знаю.
Только тебе себя отдаю,
И это со мной просто так не случается.
Только тебе себя отдаю,
И никогда не сдамся, знаю.
Только тебе себя отдаю,
Так почему же я одна здесь остаюсь?
Почему одна ещё?
Почему же я одна здесь остаюсь?
Припев:
Только тебе себя отдаю,
И никогда не сдамся, знаю.
Только тебе себя отдаю,
И это со мной просто так не случается.
Только тебе себя отдаю,
И никогда не сдамся, знаю.
Только тебе себя отдаю,
Так почему же я одна здесь остаюсь?