Текст и перевод песни Verona - Myslenky

Myslenky

Nekdy jsem sama po nocích a nemám kam jít
Muj stín se o zed láme, já se ve tme skrývám
Ticho škrábe moji duši jako ostnatej drát
A já s jednou myšlenkou se do prádnejch míst dívám
Nevím, jestli se bát nebo si prát, abys u me stál
Casem proplouvám a pocit mám, že se topím
Jsem kytka, co uvadá. Já zase upadám do svých snu
Vve vzpomínkách marne lovím a v nich se topím.
Nekdy jsem sama po nocích a nemám kam jít
Muj stín se o zed láme, já se ve tme skrývám
Ticho škrábe moji duši jako ostnatej drát
A já s jednou myšlenkou se do prádnejch míst dívám
Nevím, jestli se bát nebo si prát, abys u me stál
Casem proplouvám a pocit mám, že se topím
Jsem kytka, co uvadá. Já zase upadám do svých snu
Vve vzpomínkách marne lovím a v nich se topím.
A v nich se topím.
Zachran me prosím.

Thoughts

Sometimes I'm alone at night and have nowhere to go
My shadow breaks against the wall, I hide in the dark
Silence scratches my soul like barbed wire
And I stare into the empty spaces with a single thought
I don't know whether to be afraid or to wish that you were here
I'm drifting through time and feel like I'm drowning
I'm a flower that's fading. I'm falling into my dreams again
I'm vainly searching for memories and drowning in them.
Sometimes I'm alone at night and have nowhere to go
My shadow breaks against the wall, I hide in the dark
Silence scratches my soul like barbed wire
And I stare into the empty spaces with a single thought
I don't know whether to be afraid or to wish that you were here
I'm drifting through time and feel like I'm drowning
I'm a flower that's fading. I'm falling into my dreams again
I'm vainly searching for memories and drowning in them.
And drowning in them.
Please save me.