Veronica - Busted - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Veronica - Busted




Busted
Раскрыта
See, there is this guy who
Видишь, есть один парень,
I've always wanted to talk to
С которым я всегда хотела поговорить,
But Im always too shy to say hi
Но я всегда слишком стесняюсь сказать привет.
This thing keeps on growing
Это чувство продолжает расти,
Some crazy kind of emotion
Какая-то безумная эмоция,
I try to keep it inside
Я пытаюсь держать ее в себе,
But I
Но я
Fall into a dream
Погружаюсь в мечту,
When I look in his eyes
Когда смотрю в его глаза.
I'm lost in the clouds
Я теряюсь в облаках,
I'm up in the skies
Парю в небесах.
He caught me gazing and I couldn't help it and now
Он поймал мой взгляд, и я ничего не могла с собой сделать, и теперь
I'm busted
Я раскрыта.
I'm found out
Меня раскусили.
He caught me no way out
Он поймал меня, мне некуда деваться.
There's no way that I can deny
Нет никакого способа, чтобы я могла отрицать,
If I did it would be a lie
Если бы я это сделала, это было бы ложью.
So now I'm busted
Так что теперь я раскрыта.
So guilty
Так виновата.
Surrender
Сдаюсь.
Arrest me
Арестуй меня.
And I shouldn't be surprised
И я не должна удивляться.
It was only a matter of time
Это был только вопрос времени,
Till I got busted
Когда меня раскроют.
My heart's beating so fast now
Мое сердце бьется так быстро сейчас.
I didn't plan it but somehow
Я не планировала этого, но как-то так вышло.
I'm happy though the damage is done
Я счастлива, хотя ущерб нанесен.
This thing that I kept so secret is out
То, что я так долго хранила в секрете, раскрыто.
A weight has been lifted
Груз с плеч упал.
I suppose that I should say something now
Полагаю, теперь мне следует что-то сказать.
Fall into a dream
Погружаюсь в мечту,
When I look in his eyes
Когда смотрю в его глаза.
I'm lost in the clouds
Я теряюсь в облаках,
I'm up in the skies
Парю в небесах.
He caught me gazing and I couldn't help it and now
Он поймал мой взгляд, и я ничего не могла с собой сделать, и теперь
I'm busted
Я раскрыта.
I'm found out
Меня раскусили.
He caught me no way out
Он поймал меня, мне некуда деваться.
There's no way that I can deny
Нет никакого способа, чтобы я могла отрицать,
If I did it would be a lie
Если бы я это сделала, это было бы ложью.
So now Im busted
Так что теперь я раскрыта.
So guilty
Так виновата.
Surrender
Сдаюсь.
Arrest me
Арестуй меня.
And I shouldnt be surprised
И я не должна удивляться.
It was only a matter of time
Это был только вопрос времени,
Till I got busted
Когда меня раскроют.
I can tell by the way that you smile
Я могу сказать по твоей улыбке,
And I can tell by the look in your eyes
И я могу сказать по взгляду твоих глаз,
I was so blind no I couldnt see
Я была так слепа, я не могла видеть,
Cause all of this time I thought it was just me
Потому что все это время я думала, что это только я.
And suddenly Im free
И вдруг я свободна,
As you take another step closer to me
Когда ты делаешь еще один шаг ко мне.
I'm busted
Я раскрыта.
I'm found out
Меня раскусили.
He caught me
Он поймал меня.
No way out
Мне некуда деваться.
There's no way that I can deny
Нет никакого способа, чтобы я могла отрицать,
If I did it would be a lie
Если бы я это сделала, это было бы ложью.
So now Im busted
Так что теперь я раскрыта.
So guilty
Так виновата.
Surrender
Сдаюсь.
Arrest me
Арестуй меня.
And I shouldnt be surprised
И я не должна удивляться.
It was only a matter of time
Это был только вопрос времени,
Till I got busted
Когда меня раскроют.
Ooooooohhhhhhh .
Ооооооооо .
Ooohh, Ohh-yah, yeah
Ооо, О-да, да
I got busted
Меня раскрыли.
Ooooooohhhhhhh .
Ооооооооо .
Ooohh, Ohh-yah, yeah
Ооо, О-да, да
Till I got busted
Пока меня не раскрыли.





Авторы: Rob Wells, Belle Humble, Candy Gloster


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.