Текст и перевод песни Veronica - Inspired Me
My
world
was
cloudy
blue,
and
then
came
you
Мой
мир
был
облачно-голубым,
а
потом
появился
ты.
You
gave
me
reason
to
start
over
new
Ты
дала
мне
повод
начать
все
сначала.
I'd
sacrifice
for
you
especially
Я
бы
пожертвовал
собой
ради
тебя.
'Cause
your
love
inspired
me
Потому
что
твоя
любовь
вдохновила
меня
Your
voice
in
the
morning
is
the
sweetest
thing
Твой
голос
по
утрам-самая
сладкая
вещь.
And
when
you
smile
it
simply
makes
my
day
И
когда
ты
улыбаешься,
это
просто
делает
мой
день
лучше.
There's
nothing
I
won't
do
to
make
you
stay
Нет
ничего,
что
я
не
сделаю,
чтобы
заставить
тебя
остаться.
'Cause
your
love
inspired
me
Потому
что
твоя
любовь
вдохновила
меня
My
love,
everything
I
am
I
owe
to
you
Любовь
моя,
всем,
чем
я
являюсь,
я
обязан
тебе.
So
please
don't
ever
take
your
love
away
Так
что,
пожалуйста,
никогда
не
забирай
свою
любовь.
I
will
give
the
sun,
the
moon
to
be
with
you
Я
отдам
солнце,
луну,
чтобы
быть
с
тобой.
Forever
and
a
day
Вечность
и
один
день.
Your
heart's
my
shelter
away
from
the
storm
Твое
сердце-мое
убежище
от
бури.
You're
my
foundation,
your
love
made
me
strong
Ты-моя
основа,
твоя
любовь
сделала
меня
сильным.
Being
the
woman
that
I
am
today
Быть
женщиной,
которой
я
являюсь
сегодня.
'Cause
your
love
inspired
me
from
the
bottom
of
my
heart
Потому
что
твоя
любовь
вдохновила
меня
от
всего
сердца
.
I
don't
know
where
to
start
Я
не
знаю
с
чего
начать
To
thank
you
for
all
that
you've
done
Чтобы
поблагодарить
тебя
за
все,
что
ты
сделал.
Oh,
and
I
wish
that
you
could
read
into
me
О,
как
бы
мне
хотелось,
чтобы
ты
могла
читать
мои
мысли.
Baby,
then
you
would
see
Детка,
тогда
ты
увидишь
...
Since
you
came
my
life
has
been
complete
С
тех
пор
как
ты
появился
моя
жизнь
стала
полной
My
love,
everything
I
am
I
owe
to
you
Любовь
моя,
всем,
чем
я
являюсь,
я
обязан
тебе.
So
please
don't
ever
take
your
love
away
Так
что,
пожалуйста,
никогда
не
забирай
свою
любовь.
I
will
give
the
sun,
the
moon
to
be
with
you
Я
отдам
солнце,
луну,
чтобы
быть
с
тобой.
Forever
and
a
day
Вечность
и
один
день.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: KYLE WEST, VERONICA VAZQUEZ, FELICIA JEFFERSON
Альбом
Rise
дата релиза
28-10-1997
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.