Veronica Castro - Apredi a Llorar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Veronica Castro - Apredi a Llorar




Apredi a Llorar
Научись Плакать
No te quiero mentir esperaba amor, porque no sabías amar,
Я не хочу лгать, я ждал твоей любви, потому что ты не умела любить,
Hoy que puedo sentir de piél el calor por amor aprendí a llorar,
Сегодня я чувствую жар твоей кожи, я научился плакать из-за любви,
Nada yo te pedí pero tanto me das, que me mundo lo has hecho cambiar,
Я ничего не попросил, но ты так много даешь, что изменил мой мир,
Yo que a nadie creí hoy que tan
Я никому не верил, но теперь
Cerca estás, por amor aprendí a llorar,
ты так близко, я научился плакать из-за любви,
Aprendí a llorar aprendí llorar, pero no aprendí a olvidarte,
Я научился плакать, научился плакать, но не научился тебя забывать,
Aprendí a llorar aprendí llorar,
Я научился плакать, научился плакать,
Pero nunca dejé de soñarte,
но никогда не переставал тебя видеть во сне,
Ya te besar con la misma emoción,
Я буду целовать тебя с тем же волнением,
Que por miedo solía guardar,
которое раньше хранил из страха,
Hoy te voy a entregar más que corazón por amor dejaré de llorar,
Сегодня я отдам тебе больше, чем свое сердце, я перестану плакать из-за любви,
Aprendí a llorar aprendí llorar, pero no aprendí a olvidarte,
Я научился плакать, научился плакать, но не научился тебя забывать,
Aprendí a llorar aprendí llorar, pero nunca dejé de soñarte,
Я научился плакать, научился плакать, но никогда не переставал тебя видеть во сне,
Ven quiero tenerte junto a mí, ven llegó el momento de vivir,
Приди, я хочу быть рядом с тобой, приди, пришло время жить,
Quiero ver tus ojos tu figura tu sonrisa quiero
Я хочу видеть твои глаза, твою фигуру, твою улыбку
Verte entre mis brazos, con mi amor calmar tu llanto,
Хочу видеть тебя в своих объятиях, успокоить твою печаль своей любовью,
Ven quiero tenerte junto a mí, ven tengo un lugar que es para tí,
Приди, я хочу быть рядом с тобой, приди, у меня есть место для тебя,
Tu eres como un sueño el amor el amor con un beso,
Ты как сон, любовь, любовь с поцелуем,
La semilla de un cariño como no hay en éste mundo,
семя любви, которой нет в этом мире,
Quiero estár siempre a tu lado y descubrir,
Я всегда хочу быть рядом с тобой и открывать,
Cada mañana al despertar otra aventura por vivir,
каждое утро при пробуждении новое приключение в жизни,
Nadie podrá callar voz tu libertad,
Никто не сможет заглушить твой голос, твою свободу,
Son tus derechos de vivir y vivir en nombre del amor.
это твои права жить и жить во имя любви.





Авторы: Lolita De La Colina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.